Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Klausel
{f}
[jur.]
la
estipulación
{f}
[jur.]
Klausel
{f}
[jur.]
(
Vertrag
)
la
cláusula
{f}
[jur.]
Klausel
{f}
la
condición
{f}
Bestimmung
{f}
(
Klausel
)
la
cláusula
das
Testament
mit
der
Klausel
,
dass
spätere
Änderungen
nur
gelten
,
wenn
es
in
ihnen
ausdrücklich
gesagt
wird
{n}
[jur.]
(
Zivilrecht
)
el
testamento
ad
cautelam
{m}
[jur.]
(derecho
civil
)
die
Klausel
über
die
Aussetzung
{f}
(
EU
,
Beihilfen
)
la
cláusula
de
suspensión
{f}
(UE,
ayudas
)
die
Klausel
Eingang
vorbehalten
{f}
[econ.]
[jur.]
la
cláusula
salvo
cobro
efectivo
{f}
[econ.]
[jur.]
die
Klausel
frei
ab
Werk
{f}
[econ.]
[jur.]
la
cláusula
de
franco
fábrica
{f}
[econ.]
[jur.]
die
Klausel
freibleibend
{f}
[econ.]
(
Angebot
)
la
cláusula
(de)
quedando
libre
{f}
[econ.]
(oferta)
die
Klausel
frei
Waggon
{f}
[econ.]
[jur.]
la
cláusula
de
franco
vagón
{f}
[econ.]
[jur.]
die
Klausel
nur
zur
Verrechnung
{f}
[econ.]
[jur.]
la
cláusula
valor
en
cuenta
{f}
[econ.]
[jur.]
die
Klausel
rebus
sic
stantibus
{f}
[jur.]
(
Latinismus
)
la
cláusula
rebus
sic
stantibus
{f}
[jur.]
(latín)
die
Klausel
Wert
in
Rechnung
{f}
[econ.]
[jur.]
la
cláusula
valor
en
cuenta
{f}
[econ.]
[jur.]
die
salvatorische
Klausel
{f}
[jur.]
la
cláusula
de
salvedad
{f}
[jur.]
die
salvatorische
Klausel
{f}
[jur.]
la
cláusula
salvatoria
{f}
[jur.]
Translations provided by
www.myjmk.com
.
German
Spanish![[listen]](/pics/s1.png "Bestimmung"){kind=small}