Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
la
intensidad
de
ayuda
máxima
{f}
[econ.]
(UE,
ayudas
)
Beihilfehöchstintensität
{f}
[econ.]
(
EU
,
Beihilfen
)
el
régimen
de
ayudas
{m}
[econ.]
(UE)
Beihilferegelung
{f}
[econ.]
(
EU
)
el
efecto
incentivador
de
las
ayudas
{m}
(UE)
[econ.]
)
der
Anreizeffekt
der
Beihilfen
{m}
(
EU
)
[econ.]
)
el
umbral
fijo
{m}
[econ.]
(UE,
ayudas
)
der
festgelegte
Schwellenwert
{m}
[econ.]
(
EU
,
Beihilfen
)
la
ayuda
exterior
de
la
Comunidad
{f}
(UE,
ayudas
)
die
Außenhilfe
der
Gemeinschaft
{f}
(
EU
,
Beihilfen
)
la
gestión
compartida
{f}
(UE,
ayudas
)
die
geteilte
Verwaltung
{f}
(
EU
,
Beihilfen
)
la
cláusula
de
suspensión
{f}
(UE,
ayudas
)
die
Klausel
über
die
Aussetzung
{f}
(
EU
,
Beihilfen
)
el
país
beneficiario
{m}
(EU,
ayudas
)
Empfängerland
{n}
(
EU
,
Beihilfen
)
la
condición
de
concesión
{f}
[econ.]
(UE,
ayudas
)
Freistellungsvoraussetzung
{f}
[econ.]
(
EU
,
Beihilfen
)
la
ley
relativa
a
las
ayudas
a
la
inversión
{f}
[jur.]
(CE)
Investitionszulagengesetz
{n}
[jur.]
(
EG
)
el
contrato
de
subvención
{m}
(UE,
ayudas
)
Zuschussvertrag
{m}
(
EU
,
Beihilfen
)
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Spanish
German