DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

60 similar results for Bodenbe-
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Spanish

Blaufelchen {m} [zool.] (Coregonus wartmanni, auch Bodenseefelchen) el corégono del lago de Constanza {m} [zool.]

Bodenbearbeitung {f} [agr.] el cultivo del suelo {m} [agr.]

Bodenbelag {m} el pavimento {m}

Bodenbelag {m} el revestimiento

Bodenbelag {m} el revestimiento del suelo

Bodenbeschaffenheit {f} [geol.] la naturaleza del suelo {f} [geol.]

Bodenbestellung {f} [agr.] el cultivo del suelo {m} [agr.]

Bodenbewirtschaftung {f} (Feld) el cultivo {m}

Bodenbildung {f} [sci.] (auch Pedogenese) la edafogénesis {f} (ciencia, también pedogénesis, evolución de suelo)

Bodenbildung {f} [sci.] (auch Pedogenese) la evolución de suelo {f} (ciencia, también pedogénesis, edafogénesis)

Bodenblech {n} (KFZ) la placa de fondo

Bodenblech {n} la chapa {f}

Bodenebnung {f} la explanación {f}

Bodenempfangsstation {f} [techn.] la estación receptora de tierra {f} [técn.]

Bodenentwässerung {f} la desecación del suelo {f}

Bodenerhebung {f} el encumbramiento {m}

Bodenerhebung {f} la prominencia {f}

Bodenerosion {f} [geol.] la erosión del suelo {f} [geol.]

Bodenertrag {m} [econ.] el rendimiento del suelo {m} [econ.]

Bodengerät {n} [techn.] el equipo de tierra {m} [técn.]

Bodengeschoss {n} el sotabanco {m}

Bodengestaltung {f} la configuración del terreno {f}

Bodenlebewesen {n} [zool.] (auch Edaphon) el edafón {m} [zool.]

Bodennebel {m} la neblina {f}

Bodenpersonal {n} el personal de tierra

Bodenpersonal {n} (Flughafen) el personal de suelo {m}

Bodenrecht {n} [jur.] el derecho fundiario {m} [jur.] (también inmobiliario)

Bodenrecht {n} [jur.] el derecho inmobiliario {m} [jur.] (también fundiario)

Bodenrecht {n} [jur.] (Staatsbürgerschaftsrecht) el ius soli {m} [jur.] (nacionalidad)

Bodenrecht {n} [jur.] (Staatsbürgerschaftsrecht, ius soli) el derecho del suelo {m} [jur.] (nacionalidad)

Bodenreform {f} la reforma agraria

Bodenseefelchen {m} [zool.] (Coregonus wartmanni, auch Blaufelchen) el corégono del lago de Constanza {m} [zool.]

Bodensee {m} (auch Schwäbisches Meer) el mar suabo {m} (lago de Constanza)

Bodensee {m} el lago de Constanza {m}

Bodensenkung {f} [geol.] el hundimiento de la superficie {m} [geol.]

Bodensenkung {f} [geol.] el hundimiento del suelo {m} [geol.]

Bodentermite {f} [zool.] (Reticulitermes lucifugus) el comején {m} [zool.]

Bodentermite {f} [zool.] (Reticulitermes lucifugus) la hormiga blanca {f} [zool.]

Bodentermite {f} [zool.] (Reticulitermes lucifugus) la termita {f} [zool.]

Bodenverdichter {m} [constr.] el compactador del suelo {m} [constr.]

Bodenverfestiger {m} [constr.] el compactador del suelo {m} [constr.]

Bodenverkehrsgenehmigung {f} [jur.] [constr.] la licencia de parcelación de terrenos {f} [jur.] [constr.]

Bodenverkehrsgenehmigung {f} [jur.] la autorización de tráfico inmobiliario {f} [jur.]

Bodenversauerung {f} la acidificación del suelo {f}

Bodenverschmutzung {f} (Ökologie) la contaminación de los suelos {f} (ecología)

das Gesetz des abnehmenden Bodenertrages {n} [econ.] [pol.] la ley de la productividad decreciente del suelo {f} [econ.] [pol.]

das Schwäbische Meer {n} (Bodensee) el lago de Constanza {m}

die extensive Bodenbewirtschaftung {f} el cultivo extensivo {m}

die Große Bodenrenke {f} [zool.] (Coregonus nasus) el nasus {m} [zool.]

die intensive Bodenbewirtschaftung {f} el cultivo intensivo {m}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners