German | English | |
---|---|---|
verschwinden; entschwinden; verfliegen {vi} | to vanish | |
verschwindend; entschwindend; verfliegend | vanishing | |
verschwunden; entschwunden; verflogen | vanished | |
er/sie verschwindet; er/sie entschwindet | he/she vanishes | |
ich/er/sie verschwand; ich/er/sie entschwand | I/he/she vanished | |
er/sie ist/war verschwunden; er/sie ist/war entschwunden | he/she has/had vanished | |
plötzlich verschwinden; sich in Luft auflösen | to suddenly vanish; to vanish / disappear into thin air | |
von der Bildfläche verschwinden [übtr.] | to vanish into thin air [fig.] | |
verfliegen {vi}; sich verflüchtigen {vr}; verschwinden {vi}; schwinden {vi} | to evaporate | |
verfliegend; sich verflüchtigend; verschwindend; schwindend | evaporating | |
verflogen; sich verflüchtigt; verschwunden; geschwunden | evaporated | |
(Sorgen) verfliegen {vi} | to shrivel [fig.] | |
verfliegend | shrivelling; shriveling [Am.] | |
verflogen | shrivelled; shriveled [Am.] | |
(Zeit) verfliegen {vi} | to roll on (time) | |
verfliegend | rolling on | |
verflogen | rolled on |