|
kalter Schweiß |
cold sweat |
|
blutiger Schweiß |
bloody sweat |
|
übelriechender Schweiß |
faetid perspiration; brom(h)idrosis; osmidrosis |
|
in Schweiß gebadet sein; schweißgebadet sein; schweißüberströmt sein [geh.] |
to be bathed / covered in sweat; to be drenched / soaked / dripping / pouring / awash [rare] with sweat |
|
in Schweiß ausbrechen (bei dem Gedanken an) [übtr.] |
to break out in a sweat; to get in a sweat (at the thought of) [fig.] |
|
sich den Schweiß von der Stirn wischen |
to wipe the sweat from your brow / off your forehead |
German
English