German | English | |
---|---|---|
irgendwie; so (ungefähr); mehr oder weniger {adv} | sort of [coll.] | |
Ich habe es irgendwie erwartet. | I sort of expected it. | |
Er sieht ein bisschen wie mein Cousin aus. | He looks sort of like my cousin. | |
Ich komme mir etwas albern vor. | I feel sort of foolish. | |
"Weißt du was ich meine?" "So ungefähr." | 'Do you know what I mean?' 'Sort of.' | |
Die Wände sind so grünlich-blau. | The walls are sort of greeny-blue. | |
Ich hab's mehr oder weniger versprochen. | I sort of promised it. | |
Ich bin eigentlich froh. | I'm sort of glad. |