 German |
 English |
|
|---|---|---|
| illegales Geschäft {n}; illegale Sache {f} [ugs.]; Gaunerei {f}; Job [slang] | illegal scheme; bit of sharp practice; racket [coll.] ![[listen]](/pics/s1.png "racket"){kind=small} |
|
| Erpressungsgeschäfte {pl} | extortion rackets | |
| Schlepperaktivitäten {pl} | immigration rackets | |
| Ihr kriminelles Geschäftsmodell bestand darin, in Häuser einzubrechen, die zum Verkauf standen. | Their racket was breaking into houses available for sale. | |
| Versuch {m} {+Gen.} |
attempt |
|
| Versuche {pl} |
attempts |
|
| erneute Versuche | retry attempts | |
| Reparaturversuch {m} | repair attempt | |
| der verunglückte Versuch einer Übersetzung | the unsuccessful attempt at a translation | |
| Am Wochenende wurde versucht, in ein Geschäft in der Dundas Straße 4 einzubrechen. | Over the weekend, an attempt was made to break into a shop at 4 Dundas Street. |