BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

bösartig; böse {adj} [humor.] [listen] scurrilous; vituperative [humor.]

leicht bösartig faintly scurrilous

böse Schimpfwörter scurrilous invective; vituperative invective

bösartig; gehässig; giftig {adj} [übtr.] virulent [fig.]

gehässige Kritik virulent criticism

bösartig; gehässig; giftig {adv} [übtr.] virulently [fig.]

bösartig; gehässig; fies; Schmäh... [geh.] {adj} scurrilous; opprobrious; vituperative

bösartige Gerüchte; gehässige Gerüchte scurrilous rumours

bösartig; gehässig; fies; in bösartiger Weise [geh.] {adv} scurrilously; vituperatively

Es ist ein schmaler Grat zwischen bösartig komisch und anstößig. There is a fine line between the scurrilously funny / vituperatively funny and the offensive.

bösartig {adv} malignantly

bösartig {adj} ill-natured

virulent; stark wirkend; giftig; bösartig {adj} [med.] virulent

virulenter more virulent

am virulentesten most virulent

hochvirulent {adj} highly virulent

boshaft; bösartig; gemein {adj} [listen] [listen] malignant [fig.]

gemein; bösartig; giftig {adj} [listen] currish [fig.]

maligne; bösartig {adj} [med.] malign; malignant [listen]

perniziös; bösartig; gefährlich {adj} [med.] [listen] pernicious [listen]