 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Verladeplatz {m} [transp.] | loading yard; loading area | |
| Verladeplätze {pl} | loading yards; loading areas | |
| Verladeplatz für Schiffstransporte | cargo embarkation point | |
| (waagrechte) Verladerampe {f}; Laderampe {f}; Verladeplatz {m}; Verladedock {n} [selten] (erhöhtes Ladetor mit gemauertem Vorbau für LKWs / Güterwaggons) [transp.] | loading dock; loading bay [Br.] (for trucks, railway freight cars) | |
| Verladerampen {pl}; Laderampen {pl}; Verladeplätze {pl}; Verladedocks {pl} | loading docks; loading bays |