BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

embarkation Einschiffung {f}; Verladung {f} [transp.]

embarkations Einschiffungen {pl}; Verladungen {pl}

embarkation card (for seamen) Anheuerungsnachweis {m}; Anmusterungsnachweis {m} (für Seeleute) [naut.] [adm.]

embarkation cards Anheuerungsnachweise {pl}; Anmusterungsnachweise {pl}

embarkation papers Bordpapiere {pl}

embarkation point; point of embarkation Stelle {f}, an der die Schiffe ablegen [naut.]

embarkation officer Verladeoffizier {m}

embarkation officers Verladeoffiziere {pl}

loading yard; loading area Verladeplatz {m} [transp.]

loading yards; loading areas Verladeplätze {pl}

cargo embarkation point Verladeplatz für Schiffstransporte