|
Anhebung der Gehälter um 3%; Gehaltserhöhung um 3% |
increase of 3% in salaries; 3% salary increase |
|
Anhebung der Vergütungen |
increase in pay rates |
|
Erhöhung der Steuer auf Dividenden |
increase in tax on dividends |
|
Gebührenanhebung {f}; Gebührenerhöhung {f}; Tariferhöhung {f} |
charge increase; increase in charges |
|
generelle Erhöhung; allgemeine Erhöhung (für alle Gruppen) |
across-the-board increase |
|
Steuererhöhung {f} |
tax increase; increase of the tax |
|
Die Fluggesellschaft hat die Flugpreise um 10% angehoben / erhöht. |
The airline instituted a 10% fare increase. |
|
Die Beschäftigten erhalten eine Lohnerhöhung von 5,4%. |
Workers will receive a 5.4% wage increase / a 5.4% increase in pay. |