German | English | |
---|---|---|
Leerzeichen {n}; Leerstelle {f}; Leerschritt {m} [selten]; Leerschlag {m} [Schw.]; Abstand {m} [ugs.] (zwischen getippten Wörtern) [comp.] | blank space; space (between typed words) | |
Leerzeichen {pl}; Leerstellen {pl}; Leerschritte {pl}; Leerschläge {pl}; Abstände {pl} | blank spaces; spaces | |
breitenloses Leerzeichen; nullbreites Leerzeichen | zero-width space /ZWSP/ | |
geschütztes Leerzeichen; Dauerleerzeichen {n} (Textverarbeitung) | hard space; non-breaking space; no-break space (word processing) | |
nachgesetztes Leerzeichen | trailing space | |
obligate Leerstelle; Muss-Leerstelle | mandatory space | |
einen Abstand / ein Leerzeichen / eine Leerstelle/Leerzeile setzen {v} [comp.] | to space | |
einen doppelten Zeilenabstand lassen | to double-space | |
Die Grundeinstellung ist einfacher Zeilenabstand. | The default setting is single line spacing. | |
voranstehen {vi} | to be preceded | |
Der Klammer muss ein Leerzeichen voranstehen. | The bracket has to be preceded by a space character. |