 German |
 English |
|
|---|---|---|
Laufrolle {f}; Rolle {f}; Scheibe {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Rolle"){kind=small} |
sheave | |
| Laufrollen {pl}; Rollen {pl}; Scheiben {pl} |
sheaves | |
| Laufrolle {f}; Rolle {f} |
roller; runner |
|
| Laufrollen {pl}; Rollen {pl} | rollers; runners | |
| Laufrolle {f}; Lenkrolle {f}; Rolle {f}; Rad {n} |
caster; castor |
|
| Laufrollen {pl}; Lenkrollen {pl}; Rollen {pl}; Räder {pl} | casters; castors | |
| Rolle für Standbein | caster for pedestal | |
| Laufwerkrolle {f}; Laufrolle {f} (Kettenfahrzeug) | track roller (crawler vehicle) | |
| Laufwerkrollen {pl}; Laufrollen {pl} | track rollers | |
| Möbelrolle {f}; Laufrolle {f}; Fahrrolle {f}; Schwenkrolle {f} (Möbel) | castor [Br.]; caster [Am.] (furniture) |
|
| Möbelrollen {pl}; Laufrollen {pl}; Fahrrollen {pl}; Schwenkrollen {pl} | castors; casters | |
| Doppelrollen {pl} | twin castors | |
| Treibrolle {f}; Laufrolle {f} [techn.] | driving pulley | |
| Treibrollen {pl}; Laufrollen {pl} | driving pulleys |