 German |
 English |
|
|---|---|---|
Sopran {m} (bei Knaben; Instrumenten) [mus.] ![[listen]](/pics/s1.png "Sopran"){kind=small} |
treble |
|
| "Des Knaben Wunderhorn" (von Mahler / Werktitel) [mus.] | 'The Youth's Magic Horn' (by Mahler / work title) | |
| Junge {m} [Norddt.] [Mitteldt.]; Bub {m} [Süddt.] [Ös.] [Schw.]; Knabe {m} [geh.] |
boy; boyo [Ir.] |
|
| Jungen {pl}; Buben {pl}; Knaben {pl} | boys; boyos |
|
| Bübchen {n} | little boy | |
| braver Junge | atta boy | |
| Junge, Junge! | Boy, oh boy! | |
| Jungen sind nun einmal so. | Boys will be boys. |