Hopfen" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Hopfen

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Hopfen {m} (Humulus) (botanische Gattung) [bot.]	hop (botanical genus)
	hopfig {adj}; Hopfen...	hoppy
	Bei ihm ist Hopfen und Malz verloren. [übtr.]	He's a dead loss.; He is a hopeless case.; He is unimprovable.
	hoffnungslos; unumkehrbar; nicht umkehrbar; definitiv {adj}	hopeless; irredeemable [formal]
	ein hoffnungsloses Chaos	a hopeless chaos; an irredeemable chaos
	ein hoffnungsloser Fall sein	to be irredeemable
	Bei ihm ist Hopfen und Malz verloren.	He is irredeemable.