 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Fülle {f}; Überfülle {f}; Überfluss {m} (an etw.) | profusion; profuseness (on sth.) | |
| großzügige Gaben {pl}; Überfülle {f} [poet.] | bounty [poet.] ![[listen]](/pics/s1.png "bounty"){kind=small} |
|
| die Gaben der Natur | the bounty of nature; nature's bounty | |
| Danken wir dem Herrn für seine großzügigen Gaben. | Let's thank the Lord for his bounty. | |
| Reichhaltigkeit {f}; Reichtum {m}; Überfluss {m}; Überfülle {f}; Fülle {f}; Üppigkeit {f} (an etw.) |
richness; abundance; overabundance; superabundance [formal]; copiousness; fulsomeness (of sth.) |
|
| Allelreichtum {m} [biochem.] | allelic richness | |
| in Hülle und Fülle | in abundance; enough and to spare | |
| der Planktonreichtum in der Nordsee | the abundance of plankton in the North Sea | |
| dem Haar Fülle verleihen | to add richness to your hair |