Culan : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

29 ähnliche Ergebnisse für Culan

Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft): Wort1, Wort2

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Clan, Ulan-Bator, Aula, Aulas, Aulen, Bhulan, Busan, Butan, Butan-Luft-Gemisch, CAN-Bus-Komponente, Ceran-Kochfeld, Ceran-Kochstelle, Cola, Coltan, Cremona-Plan, Dividenden-Rollover-Plan, Drei-Stufen-Plan, Elan, Erlan, Eulen, Französisch-Sudan	Ähnliche Wörter: Cuban, Ulan-Bator, clan, Bhulan, Busan, Cuba, Cubans, GULAG, Golan, Gulag, Julian, Kuban, Milan, Multan, Pusan, Quran, T-plan, Tulln, Ulsan, Wuhan, all-you-can-eat
	Dunit {m} [min.]	dunite; olivine rock (rock of the ultramafic clan)
	Kaste {f}; Klasse {f}; Klüngel {m}; Clan {m}; Koterie {f} [veraltet] [pej.] [pol.] [soc.]	caste
	Klansystem {n}	clan system
	Kubakrise {f} [hist.]	Cuban Missile Crisis; Caribbean Crisis
	Provinz {f} [geol.]	clan
	Sippenhaftung {f} [soc.]	clan liability
	kubanisch {adj} [geogr.]	Cuban
	Ulan-Bator; Urga [hist.] (Hauptstadt der Mongolei) [geogr.]	Ulan-Bator; Ulaanbaatar; Urga [hist.] (capital of Mongolia)
	Kuba-Amazone {f} (Amazona leucocephala) [ornith.]	Cuban amazon; rose-throated parrot
	Kubasittich {m} [ornith.]	cuban conure
	Kubakauz {m} [ornith.]	cuban pygmy owl
	Kubaeule {f} [ornith.]	cuban screech owl
	Kubatrogon {m} [ornith.]	cuban trogon
	Vielfarbentodi {m} [ornith.]	cuban tody
	Kubaklarino {m} [ornith.]	cuban solitaire
	Kubamückenfänger {m} [ornith.]	cuban gnatcatcher
	Schwarzgimpelfink {m} (Melopyrrha nigra) [ornith.]	Cuban bullfinch
	Kubafink {m} [ornith.]	cuban grassquit
	Gundlachvireo {m} [ornith.]	cuban vireo
	Kubastärling {m} [ornith.]	cuban blackbird
	Kubakrähe {f} [ornith.]	cuban crow
	"Todesfuge" (Gedicht von Paul Celan) [lit.]	'Death Fugue'; 'Fugue of Death' (poem by Paul Celan)
	Echte Mahagonibäume {pl}; Mahagonibäume {pl} (Swietenia) (botanische Gattung) [bot.]	true mahogany trees; mahogany trees (botanical genus)
	Echter Mahagonibaum {m}; Amerikanischer Mahagonibaum {m} (Swietenia macrophylla)	big-leaf mahogany tree; broadleaved mahogany tree; Honduras mahogany tree
	Westindischer Mahagonibaum {m}; Kuba-Mahagonibaum {m} (Swietenia mahagoni)	small-leaved mahogany tree; West Indian mahogany tree; Cuban mahogany tree
	Sippe {f}	clan
	Sippen {pl}	clans
	Zedrelen {pl} (Cedrela) (botanische Gattung) [bot.]	cedrela trees (botanical genus)
	Westindische Zedrele; Westindische Zeder; Spanische Zeder (Cedrela odorata)	West Indian cedar; Spanish cedar; Cuban cedar; cigar-box cedar
	Kubaner {m}; Kubanerin {f} [soc.]	Cuban
	Kubaner {pl}; Kubanerinnen {pl}	Cubans
	Riccordia-Smaragdkolibris {pl} (Riccordia) (zoologische Gattung) [ornith.]	riccordia emeralds (zoological genus)
	Blaukopfkolibri {m}; Zweifarbenkolibri {m} (Riccordia bicolor)	blue-headed hummingbird
	Hispaniola-Smaragdkolibri {m}; Swainsonkolibri {m} (Riccordia swainsonii)	Hispaniolan emerald
	Kuba-Smaragdkolibri {m}; Kubakolibri {m} (Riccordia ricordii)	Cuban emerald
	Puerto-Rico-Smaragdkolibri {m}; Puerto-Rico-Kolibri {m} (Riccordia maugaeus)	Puerto Rican emerald
	Progne-Schwalben {pl} (zoologische Gattung) [ornith.]	progne martins (zoological genus)
	Blauschwalbe {f} (Progne elegans)	southern martin
	Braunbrustschwalbe {f} (Progne tapera)	brown-chested martin
	Dominikanerschwalbe {f} (Progne dominicensis)	Caribbean martin; white-bellied martin
	Galapagosschwalbe {f} (Progne modesta)	Galapagos martin
	Graubrustschwalbe {f} (Progne chalybea)	grey-breasted martin
	Kubaschwalbe {f} (Progne cryptoleuca)	Cuban martin
	Peruschwalbe {f} (Progne murphyi)	Peruvian martin
	Purpurschwalbe {f} (Progne subis)	purple martin
	Sinaloaschwalbe {f} (Progne sinaloae)	Sinaloa martin
	Contopus-Tyrannen {pl} (Contopus) (zoologische Gattung) [ornith.]	contopus flycatchers; pewees; peewees [Sc.] [Am.] [Austr.] (zoological genus)
	Braunbauchtyrann {m} (Contopus caribaeus)	crescent-eyed pewee; crescent-eyed peewee; Cuban pewee; Cuban peewee
	Einfarbtyrann {m} (Contopus nigrescens)	blackish pewee; blackish peewee
	Fichtentyrann {m}; Olivflanken-Schnäppertyrann (Contopus cooperi)	olive-sided flycatcher
	Großer Schnäppertyrann {m} (Contopus pertinax)	greater pewee; greater peewee
	Hispaniola-Schnäppertyrann {m} (Contopus hispaniolensis)	Hispaniolan pewee; Hispaniolan peewee
	Jamaika-Schnäppertyrann {m} (Contopus pallidus)	Jamaican pewee; Jamaican peewee
	Ockerbrusttyrann {m}; Ockergelb-Schnäppertyrann {m} (Contopus ochraceus)	ochraceous pewee; ochraceous peewee
	Östlicher Waldtyrann {m} (Contopus eastern virens)	eastern wood pewee; eastern wood peewee
	Rostbauchtyrann {m} (Contopus latirostris)	lesser Antillean pewee; lesser Antillean peewee
	Schiefertyrann {m} (Contopus fumigatus)	smoke-coloured pewee; smoke-coloured peewee
	Silberkehltyrann {m} (Contopus albogularis)	white-throated pewee; white-throated peewee
	Spixtyrann {m} (Contopus cinereus)	tropical pewee; tropical peewee
	Trauerschnäppertyrann {m} (Contopus lugubris)	dark pewee; dark peewee
	Waldschnäppertyrann {m} (Contopus punensis)	Tumbes pewee; Tumbes peewee
	Westlicher Waldtyrann {m} (Contopus sordidulus)	western wood pewee; western wood peewee