Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
la
fortuna
Fortuna
{f}
fortuna
te
dé
Dios
,
talento
no
Glück
möge
dir
Gott
geben
,
das
Talent
nicht
como
si
hubiera
costado
una
fortuna
als
ob
es
wer
weiss
was
gekostet
hätte
la
fortuna
mobiliaria
{f}
[econ.]
das
bewegliche
Vermögen
{n}
[econ.]
el
lance
de
fortuna
{m}
das
unerwartete
Ereignis
{n}
el
golpe
de
fortuna
{m}
der
glückliche
Zufall
{m}
la
fortuna
{f}
[econ.]
die
Vermögenverhältnisse
{n.pl}
[econ.]
un
sin
fortuna
ein
Habenichts
ha
hecho
fortuna
er
hat
es
weit
gebracht
ha
hecho
fortuna
er
ist
weit
gekommen
la
fortuna
total
Gesamtvermögen
{n}
la
fortuna
Geschick
{n}
el
destino
{m}
(fortuna,
hado
)
Geschick
{n}
(
Schicksal
)
por
fortuna
glücklicherweise
la
fortuna
Glück
{n}
el
golpe
de
fortuna
{m}
Glücksfall
{m}
el
lance
de
fortuna
{m}
Glücksfall
{m}
el
caballero
de
fortuna
{m}
Glücksjäger
{m}
la
galleta
de
la
fortuna
{f}
[cook.]
Glückskeks
{m}
[cook.]
la
rueda
de
la
fortuna
Glücksrad
{n}
la
ruleta
de
la
fortuna
{f}
Glücksrad
{n}
la
ruleta
de
la
fortuna
Glücksspirale
{f}
la
fortuna
{f}
Habe
{f}
la
fortuna
Heil
{n}
la
fortuna
le
sonríe
ihm
winkt
das
Glück
la
fortuna
inmobiliaria
{f}
[econ.]
Immobiliarvermögen
{n}
[econ.]
Cada
uno
es
artífice
de
su
fortuna
Jeder
ist
seines
Glückes
Schmied
(
faber
est
suae
quisque
fortuna
e
)
responder
con
su
fortuna
{v}
mit
dem
Vermögen
haften
{v}
con
diversa
fortuna
mit
wechselndem
Glück
el
timón
de
fortuna
{m}
[naut.]
Notruder
{n}
[naut.]
la
fortuna
personal
{f}
Privatvermögen
{n}
la
moza
de
fortuna
{f}
[col.]
Prostituierte
{f}
la
fortuna
{f}
Schicksal
{n}
el
lance
de
fortuna
{m}
Schicksalsfügung
{f}
el
golpe
de
la
fortuna
{m}
Schicksalsschlag
{m}
el
cambio
de
la
fortuna
{m}
Schicksalswendung
{f}
el
patrimonio
de
mar
{m}
[naut.]
(derecho
marítimo
,
también
patrimonio
naval
,
fortuna
de
mar
)
Schiffsvermögen
{n}
[naut.]
(
Seerecht
)
el
patrimonio
naval
{m}
[naut.]
(derecho
marítimo
,
también
patrimonio
de
mar
,
fortuna
de
mar
)
Schiffsvermögen
{n}
[naut.]
(
Seerecht
)
la
fortuna
de
mar
{f}
[naut.]
(derecho
marítimo
,
también
patrimonio
naval
,
patrimonio
de
mar
)
Schiffsvermögen
{n}
[naut.]
(
Seerecht
)
fabricar
su
fortuna
sein
Glück
machen
hacer
fortuna
sein
Glück
machen
probar
fortuna
sein
Glück
versuchen
sin
fortuna
unbegütert
la
mala
fortuna
Unglück
{n}
sin
fortuna
unvermögend
tener
fortuna
Vermögen
haben
la
fortuna
{f}
Vermögen
{n}
(
Besitz
)
el
estado
de
fortuna
{m}
Vermögensstand
{m}
la
fortuna
de
las
armas
Waffenglück
{n}
los
reveses
de
la
fortuna
Wechselfälle
{f}
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.