Spanish | German | |
---|---|---|
la fortuna mobiliaria {f} [econ.] | das bewegliche Vermögen {n} [econ.] | |
la Ley de Hipoteca Mobiliaria y Prenda sin Desplazamiento {f} [jur.] | das Gesetz zur Mobiliarhypothek und zum besitzlosen Pfandrecht {n} [jur.] | |
el registro de hipoteca mobiliaria y prenda sin desplazamiento {m} [jur.] | das Register der besitzlosen Pfandrechte {n} [jur.] | |
el derecho de prenda mobiliaria {m} [jur.] | Fahrnispfandrecht {n} [jur.] | |
el certificado de sociedades de inversión mobiliaria {m} [econ.] | Investmentzertifikat {n} [econ.] | |
la hipoteca mobiliaria {f} [econ.] | Mobiliarhypothek {f} [econ.] | |
el fondo de inversión mobiliaria {m} [econ.] | Mobiliarinvestmentfonds {m} [econ.] | |
el fondo de inversión mobiliaria {m} [econ.] | Wertpapierfonds {m} [econ.] | |
Translations provided by www.myjmk.com. |