Protocolo" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

17 results for Protocolo

Tip:

	Spanish	German
	el protocolo de acogida {m}	Aufnahmeprotokoll {n}
	el Protocolo sobre la protección y el bienestar de los animales {m} [jur.] (derecho comunitario)	das Protokoll über den Tierschutz und das Wohlergehen der Tiere {n} [jur.] (EU-Recht)
	la acción al margen del protocolo {f}	die außerhalb des Protokolls durchgeführte Aktion {f}
	el protocolo de firma facultativa {m} [jur.]	Fakultativprotokoll {n} [jur.]
	infringir el protocolo {v}	gegen das Protokoll verstoßen {v}
	el protocolo de las mediciones {m} [técn.]	Messwertprotokollierung {f} [techn.] (Messtechnik)
	el gabinete de protocolo {m} [jur.]	Protokollabteilung {f} [jur.]
	el libro protocolo {m} [jur.] (notario)	Protokollbuch {n} [jur.] (Notar)
	el jefe de protocolo {m}	Protokollchef {m}
	el archivo de protocolo {m} [comp.]	Protokolldatei {f} [comp.]
	el fichero de protocolo {m} [comp.]	Protokolldatei {f} [comp.]
	el protocolo {m}	Protokoll {n}
	el apunte de protocolo {m}	Protokollnotiz {f}
	el acta final {f} (las actas, también protocolo final)	Schlussniederschrift {f}
	el protocolo final {m} (también acta)	Schlussniederschrift {f}
	el protocolo de aplicación de telefonía inalámbrica {m} [comp.] (WAP)	WAP {n} [comp.] (Wireless Application Protocol)
	el protocolo de acceso {m}	Zugriffsprotokoll {n}
Translations provided by www.myjmk.com.