DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

45 results for Equitación
Tip: See also our word lists for special subjects.

 Spanish  German

ahormar {v} (equitación) an die Kandare nehmen {v} (Pferd)

apoyar sobre el bocado {v} (equitación) auf Kandare reiten {v} (Pferdesport)

la monta {f} (equitación) Aufsitzen {n} (Reiten)

acularse {v} (equitación) bocken {v} (Reiten)

corcovear {v} (equitación) bocken {v} (Reiten)

el pantalón de equitación {m} Breeches {f} (Reithose)

el traje de equitación de señora {m} Damen-Reitanzug {m}

la silla de señora {f} (equitación) Damensattel {m} (Reiten)

la Federación Internacional de Equitación {f} (abreviatura FEI) der Internationale Reiterverband {m} (Abkürzung FEI)

la barbada {f} (equitación) die Kinnkette am Zaumzeug {f} (Pferde)

la cadenilla de barbada {f} (equitación) die Kinnkette am Zaumzeug {f} (Pferde)

el adiestrador {m} [sport.] (equitación) Dressurreiter {m} [sport] (Pferdesport)

la silla de doma {f} (equitación) Dressursattel {m} (Reiten)

el hipódromo {m} [sport.] (equitación) Galopprennbahn {f} [sport] (Reiten)

la equitación en campo {f} [sport.] Geländereiten {n} [sport]

la pista {f} [sport.] (equitación) Geläuf {n} [sport] (Pferderennen)

la ayuda de asiento {f} (la equitación) Gewichtshilfen {f} (beim Reiten)

el caballo roano {m} (equitación, también ruano) Graufuchs {m} (Reiten)

el caballo ruano {m} (equitación, también roano) Graufuchs {m} (Reiten)

la hacanea {f} (equitación) Hackney-Pony {n} (Reiten)

el concurso completo de hípica {m} [sport.] (equitación) Military {f} [sport] (Reitsport, Anglizismus)

el filete {m} (equitación) Mundstück {n} (für die Zügel am Gebiss Pferde)

el hipódromo {m} [sport.] (equitación) Pferderennbahn {f} [sport] (Reiten)

la instalación de equitación {f} Reitanlage {f}

el traje chaqueta de equitación {m} [sport.] Reitanzug {m} [sport]

el traje de equitación {m} Reitdress {m}

la equitación Reiten {n}

la finca de equitación {f} Reiterhof {m}

el pantalón de equitación {m} (equitación) Reiterhose {f} (Pferdesport)

el pantalón de jinete {m} (equitación) Reiterhose {f} (Pferdesport)

el pantalón de montar {m} (equitación) Reiterhose {f} (Pferdesport)

la pista cubierta de equitación {f} [sport.] (equitación) Reithalle {f} [sport] (Pferde)

el refuerzo del pantalón de equitación {m} Reithosenbesatz {m}

el chaleco de equitación {m} [sport.] (equitación) [textil.]) Reitjacke {f} [sport] (Reitsport) [textil.])

la equitación {f} Reitkunst {f}

el maestro de equitación {m} [sport.] Reitlehrer {m} [sport]

el estilo de equitación {m} Reitstil {m}

el club de equitación {m} Reitverein {m}

el hipódromo {m} [sport.] (equitación) Rennbahn {f} [sport] (Reiten)

el deporte hípico {m} [sport.] (equitación) Rennsport {m} [sport] (Pferdesport)

abocinar {v} (caballo, equitación) sich vorbeugen {v} (Pferd, Reitkunst)

el salto ecuestre {m} [sport.] (equitación, pentatlón moderno) Springreiten {n} [sport] (Reiten, Moderner Fünfkampf)

trenzar {v} (equitación) tänzeln {v} (Reitsport)

el trote {m} (equitación) Trab {m} (Reiten)

la vuelta {f} (equitación) Volte {f} (Pferdesport)

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners