English | German | |
---|---|---|
offbeat; off-the-wall [Am.]; far-out (of a thing) | ausgefallen; eigenwillig {adj} (Sache) | |
offbeat sense of humour | ausgefallener Humor | |
far-out clothes | ausgefallene Kleidung | |
to be offbeat; to be off the wall [Am.]; to be far out | ausgefallen sein; eigenwillig sein {v} | |
syncopated | synkopisch {adj} | |
offbeat music | synkopische Musik {f} [mus.] |