BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

murmur; murmuring; mutterings; mumble [listen] Gemurmel {n}

soft murmurs leises Gemurmel

murmur of people Menschengemurmel {n}

excited murmuring of an expectant audience aufgeregten Gemurmel des erwartungsvollen Publikums

mumbling unverständliches Gemurmel

A murmur went through the room. Ein Gemurmel ging durch den Raum.

to mumble [listen] knabbern; mummeln {vi}

mumbling knabbernd; mummelnd

mumbled geknabbert; gemummelt

to mumble [listen] vor sich hin murmeln; brummeln {vi}

mumbling murmelnd

mumbled gemurmelt

mumbles murmelt

mumbled murmelte

to mumble [listen] nuscheln; undeutlich sprechen {vi}

mumbling nuschelnd; undeutlich sprechend

mumbled genuschelt; undeutlich gesprochen