BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

excited [listen] aufgeregt {adj} [listen]

more excited aufgeregter

most excited am aufgeregtesten

to get excited sich ereifern {vr}

getting excited sich ereifernd

got excited sich ereifert

gets excited ereifert sich

got excited ereiferte sich

to (sexually) excite sb.; to (sexually) arouse sb.; to make sb. feel sexually excited/aroused; to sex upsb. [coll.] jdn. (sexuell) erregen {vt}

exciting; arousing; making feel sexually excited/aroused; sexing up [listen] erregend

excited; aroused; made feel sexually excited/aroused; sexed up [listen] [listen] erregt

excited-state deactivation Abklingen {n} des angeregten Zustandes

permanently excited permanenterregt {adj} [electr.] [techn.]

DC machine Gleichstrommaschine {f} [electr.]

separately excited DC machine fremderregte Gleichstrommaschine

to excite atoms/molecules [listen] Atome/Moleküle anregen {vt} [phys.] [listen]

exciting [listen] anregend

excited [listen] angeregt

to excite [listen] erregen; aufregen; anregen; hervorrufen {vt} [listen] [listen] [listen]

exciting [listen] erregend; aufregend; anregend; hervorrufend [listen]

excited [listen] erregt; aufgeregt; angeregt; hervorgerufen [listen]

excites erregt; regt auf; regt an; ruft hervor

excited [listen] erregte; regte auf; regte an; rief hervor

to excite [listen] reizen; erregen {vt} [listen]

exciting [listen] reizend; erregend

excited [listen] gereizt; erregt

to surround sb.; to encircle sb. jdn. umringen; umstellen; umzingeln; einkreisen; einschließen; einkesseln [mil.] {vt} [listen]

surrounding; encircling [listen] umringend; umstellend; umzingelnd; einkreisend; einschließend; einkesselnd

surrounded; encircled [listen] umringt; umstellt; umzingelt; eingekreist; eingeschlossen; eingekesselt

Police surrounded the house. Die Polizei umstellte das Haus.

He suddenly found himself encircled by a crowd of excited fans. Er fand sich plötzlich von einer Menge aufgeregter Fans eingeschlossen.

world-shaking weltbewegend; aufregend {adj} [listen]

to be no great shakes; to be nothing to write home about; to be nothing to get excited about; not to be up to much nichts Weltbewegendes sein; nichts Aufregendes sein