ibis : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	ibis bill	Ibisschnabel {m} [ornith.]
	glossy ibis	Sichler {m} (Plegadis falcinellus) [ornith.]
	glossy ibis	Braunsichler {m} [ornith.]
	wattled ibis	Klunkeribis {m} [ornith.]
	sharp-tailed ibis	Spitzschwanzibis {m} [ornith.]
	bald ibis	Kahlkopfrapp {m} [ornith.]
	hermit ibis; northern bald ibis; Waldrapp	Waldrapp {m}; Klausrapp {m}; Klausrabe {m}; Schopfibis {m}; europäischer Ibis {m} (Geronticus eremita) [ornith.]
	hadada ibis	Hagedasch {m} [ornith.]
	plumbeous ibis	Stirnbandibis {m} [ornith.]
	olive ibis	Olivenibis {m} [ornith.]
	spot-breasted ibis	Fleckenbrustibis {m} [ornith.]
	crested wood ibis	Schopfibis {m} [ornith.]
	green ibis	Grünibis {m} [ornith.]
	Japanese crested ibis	Nipponibis {m} [ornith.]
	bare-faced ibis	Mohrenibis {m} [ornith.]
	white-faced ibis	Brillensichler {m} [ornith.]
	puna ibis	Punaibis {m} [ornith.]
	black ibis	Warzenibis {m} [ornith.]
	giant ibis	Riesenibis {m} [ornith.]
	buff-necked ibis	Weißhalsibis {m} [ornith.]
	black-faced ibis	Schwarzzügelibis {m} [ornith.]
	oriental ibis	Schwarzhalsibis {m} [ornith.]
	Australian white ibis	Australischer Ibis {m} [ornith.]
	straw-necked ibis	Stachelibis {m} [ornith.]
	eudocimus ibises (zoological genus)	Eudocimus-Ibisse {pl}; Eudocimus-Sichler {pl} (Eudocimus) (zoologische Gattung) [ornith.]
	scarlet ibis	Roter Ibis {m}; Roter Sichler {m}; Scharlachsichler {m} (Eudocimus ruber)
	American white ibis; white ibis	Weißer Ibis {m}; Schneesichler {m} (Eudocimus albus)
	threskiornis ibises (zoological genus)	Threskiornis-Ibisse {pl} (Threskiornis) (zoologische Gattung) [ornith.]
	African sacred ibis, Aldabra sacred ibis; Aldabra ibis, sacred ibis	Heiliger Ibis {m} (Threskiornis aethiopicus)
	mycteria storks (zoological genus)	Nimmersatte {pl} (Mycteria) (zoologische Gattung) [ornith.]
	painted wood stork; painted stork	Indischer Nimmersatt {m}; Buntstorch {m} (Mycteria leucocephala)
	milky wood stork; milky stork; southern painted stork	Malaien-Nimmersatt {m}; Milchstorch {m} (Mycteria cinerea)
	yellow-billed wood stork; yellow-billed stork	Afrikanischer Nimmersatt {m}; Nimmersatt {m} (Mycteria ibis)
	American wood stork; wood stork; American wood ibis; wood ibis	Amerikanischer Nimmersatt {m}; Waldstorch {m} (Mycteria americana)