English | German | |
---|---|---|
fulsome | übermäßig; überschwänglich; übertrieben {adj} | |
a fulsome apology; a profuse apology | eine überschwängliche Entschuldigung | |
to be fulsome in (your) praise of sb. | jdn. überschwänglich loben | |
to be fulsome in your gratitude to sb. | jdm. unendlich dankbar sein | |
fulsome praise; gushing praise [pej.] | Lobhudelei {f} [pej.] | |
overabundant; superabundant [formal]; copious; fulsome; riotous | überreich; überreichlich; überbordend; üppig {adj} | |
superabundant imagination | eine überbordende Fantasie | |
a copious choice of food and drink | eine üppige Auswahl an Speisen und Getränken | |
in fulsome detail | in aller Ausführlichkeit | |
to give fulsome praise; to overpraise | lobhudeln {vi} [pej.] | |
giving fulsome praise; overpraising | lobhudelnd | |
given fulsome praise; overpraised | gelobhudelt |