riotous : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	boisterous; exuberant; riotous; rumbustious [Br.]; rambunctious [Am.]; robustious [archaic] (of children, a group or an audience)	lebhaft; ausgelassen; aufgedreht; aufgeräumt; wild; voller Elan; schwer zu bändigen; ungestüm [geh.]; ungebärdig [geh.] {adj} (Kinder, Gruppe, Publikum)
	rumbustious football fans	aufgedrehte Fußballfans
	a bunch of exuberant youngsters	ein Haufen wilder Jugendlicher
	A boisterous crowd poured into the bar.	Eine ausgelassene Gruppe strömte ins Lokal.
	He was exuberant as a child.	Er war ein lebhaftes Kind.
	riotous	hemmungslos; ungezügelt; ausschweifend; ausufernd {adj}
	riotous laughter	hemmungsloses Lachen
	riotous behaviour	ausuferndes Verhalten
	riotous assembly	Zusammenrottung {f} [jur.]
	overabundant; superabundant [formal]; copious; fulsome; riotous	überreich; überreichlich; überbordend; üppig {adj}
	superabundant imagination	eine überbordende Fantasie
	a copious choice of food and drink	eine üppige Auswahl an Speisen und Getränken
	in fulsome detail	in aller Ausführlichkeit