 English |
 German |
|
|---|---|---|
| chitlins; chitterlings; entrails; tripe | Kaldaunen {pl}; Kutteln {pl}; Gekröse {n} [cook.] | |
| calf's tripe | Kalbskutteln {pl} | |
| beef tripe | Rinderkutteln {pl} [Norddt.] [Mitteldt.]; Rindskutteln {pl} [Süddt.] [Ös.] [Schw.] | |
pork tripe; pig ![[listen]](/pics/s1.png "pig"){kind=small} |
Schweinekutteln {pl} [Norddt.] [Mitteldt.]; Schweinskutteln {pl} [Süddt.] [Ös.] [Schw.] | |
| sheep tripe; pig's tripe | Schafskutteln {pl} | |
| intestines; entrails; innards; bowels; guts [coll.]; enteron; viscera [med.] |
Eingeweide {pl}; Gedärme {pl}; Viszera {pl}; Enteron {n} [anat.] | |
| gralloch [Sc.] [Ir.] | Eingeweide eines erlegten Hirsches | |
| reading of entrails; extispicy | Eingeweidedeutung {f}; Extispizin {f} [hist.] |