 English |
 German |
|
|---|---|---|
| dustman [Br.]; binman [Br.]; garbage man [Am.]; garbage collector [Am.] | Müllmann {m}; Müllwerker {m} [Dt.]; Mistmann {m} [Ös.] [ugs.]; Kerichtmann {m} [Schw.]; Kübelmann {m} [Schw.]; Coloniamann {m} [Wien] [veraltet] | |
| dustmen; binmen; garbage men; garbage collectors | Müllmänner {pl}; Müllwerker {pl}; Mistmänner {pl}; Kerichtmänner {pl}; Kübelmänner {pl}; Coloniamänner {pl} | |
din; hubbub; racket ![[listen]](/pics/s1.png "din"){kind=small} |
Heidenlärm {m}; Höllenlärm {m}; Mordskrach {m}; Krach {m}; Krawall {m}; Radau {m}; Bahöl {m} [Ös.] [ugs.] |
|
| to make a din/racket | einen Höllenlärm machen; poltern | |
| What's all the racket? | Was soll denn der Krach? | |
| The binman made a terrible racket at 6 a.m. | Der Müllmann hat um 6 Uhr früh einen schrecklichen Krach gemacht. |