English | German | |
---|---|---|
ambivalence | Ambivalenz {f}; Ambitendenz {f}; gegensätzliche Wirksamkeit {f} [biochem.] [biol.] | |
full ambivalence of genes | volle Ambivalanz von Genen | |
dosage ambivalence of genes | Dosisambivalenz von Genen | |
ambivalence; contradictoriness (of feelings, assessments, phenomena) | Zwiespältigkeit {f}; Widersprüchlichkeit {f}; Widerstreit {m}; Gegensätzlichkeit {f}; gegensätzliches Erleben {n}; Ambivalenz {f} [geh.] (von Gefühlen, Bewertungen, Phänomenen) [psych.] | |
affective ambivalence | affektive Ambivalenz; gleichzeitiges Erleben von gegensätzlichen Gefühlen | |
intergenerational ambivalence; ambivalence between the generations | Ambivalenz zwischen den Generationen | |
sb.'s ambivalence (about sth.) | jds. zwiespältige Haltung (zu einer Sache) | |
ambivalence about your goals | zwiespältige Haltung zu seinen Zielen |