BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbsAdjectives

 German  English

leitungsgebunden; kabelgebunden; drahtgebunden; schnurgebunden [ugs.] {adj} [comp.] [electr.] [telco.] wire-bound; wired; wire [listen]

leitungsgebundene Nachrichtentechnik wire-bound communication; wire communication

drahtgebundene Übermittlung wire transmission; line transmission

drahtgebundenes Überwachungssystem wired monitoring system

kabelgebundener Internetanschluss wired Internet

festverdrahtet; fest verdrahtet; verdrahtet; fest verkabelt {adj} [comp.] [electr.] [telco.] hard-wired; hardwired; wired; hard-wire; wire [listen]

fest verdrahtetes Programm hardwired program; wired program

fest verdrahtete Steuerung; verbindungsorientierte Steuerung hardwired control system; wired control

aus Draht; Draht... {adj} wired; made of wire [listen]

drahtgewickelt {adj} wire-wound

drahthaarig {adj}; Drahthaar... wire-haired; wirehaired

drahtummantelt; drahtumwickelt; drahtumflochten; drahtumschnürt [selten] {adj} wire-wound; wire-braided

eindrähtig; eindrahtig {adj} single-wire

rauhaarig; rauhhaarig [alt] {adj} [zool.] wire-haired