 German |
 English |
|
|---|---|---|
vollständig; völlig; komplett {adv} ![[listen]](/pics/s1.png "vollständig"){kind=small} |
completely; entirely; fully |
|
| Das Publikum bestand zum allergrößten Teil aus Journalisten. | The audience consisted almost entirely of journalists. | |
| absolut; völlig {adv} |
absolutely; completely |
|
| absolut unmöglich | absolutely impossible | |
| absolut nichts | absolutely nothing | |
| einfach köstlich | absolutely delicious | |
| "Das war ein toller Film." - "Absolut!" [ugs.] | 'It was an excellent film.' - 'Absolutely!' | |
| ganz und gar {adv} | completely and utterly | |
| in vollem Umfang; voll umfänglich [Schw.] {adv} | fully; entirely; completely |
|
| in vollem Umfang berücksichtigt werden | to be fully considered | |
| in vollem Umfang finanziert werden | to be financed entirely | |
| als Unbekannter; aus dem Nichts {adv} | unheralded [fig.] | |
| aus dem Nichts | completely unheralded | |
| als Unbekannter / als ein Niemand dorthin kommen | to arrive unheralded |