BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

unwiederbringlich; unersetzlich; nicht zurückzuholen; nicht wiederzubeschaffen {adj} irrecoverable; unrecoverable; irretrievable; unretrievable

fünf unwiederbringliche Jahre five unrecoverable years

ein unersetzlicher Verlust an irrecoverable loss; an irretrievable loss

unwiederbringlich; endgültig; dauerhaft; für immer {adv} [listen] [listen] irrecoverably; irretrievably; irremediably; beyond retrieval; past retrieval

unwiederbringlich verloren sein to be irretrievably lost

dauerhaft beschädigt werden / sein to be irrecoverably damaged

unwiederbringlich verloren sein {v} to be past reclaim; to be beyond reclaim

verloren sein; flöten gegangen sein [ugs.] {vi} to be down the drain; to be gone

unwiederbringlich verloren sein to be irretrievably gone