pilo ter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

112 similar results for pilo ter
Search single words: pilo · ter

Tip:

	Spanish	German
	pilotar {v}	ansteuern {v} (Flugzeug)
	pijotero {adj} [col.] [desp.]	aufdringlich {adj}
	la pelotera {f} [col.]	Auseinandersetzung {f}
	el pelotero {m}	Ballhersteller {m}
	pelotero {adj}	Ball- (in Zusammensetzungen)
	el piloto aerostrata {m} (aviacion)	Ballonführer {m} [aviat.]
	el pilote {m} [constr.]	Bohrpfahl {m} [constr.]
	la frecuencia piloto de crominancia {f} [electr.] (TV)	Chrominanz-Steuerfrequenz {f} [electr.] (TV)
	el piloto automático {m} [aviat.]	der automatische Flugregler {m} [aviat.] (Autopilot)
	el vuelo con piloto {m} [aviat.]	der bemannte Flug {m} [aviat.]
	el tercer piso {m}	der dritte Stock {m} (Stockwerk, Etage)
	el fluir interior del hilo {m} [textil.]	der Fadenabzug von innen {m} [textil.]
	el escarabajo pelotero {m} [zool.] (entomología)	der Gemeine Mistkäfer {m} [zool.] (Geotrupes stercorarius) (Insektenkunde))
	el xilotero {m} [zool.] (entomología)	der Gestreifte Nutzholzborkenkäfer {m} [zool.] (Xyloterus lineatus) (Insektenkunde))
	el escarabajo pelotero {m} [zool.] (entomología)	der Große Rosskäfer {m} [zool.] (Geotrupes stercorarius) (Insektenkunde))
	el piloto {m} [naut.]	der zweite Offizier {m} [naut.]
	el abejorro carpintero {m} [zool.] (entomología)	die Blaue Holzbiene {f} [zool.] (Xilocopa violacea) (Insektenkunde))
	el abejorro carpintero {m} [zool.] (entomología)	die Große Holzbiene {f} [zool.] (Xilocopa violacea) (Insektenkunde))
	las construcciones sobre pilotes {f.pl}	die Pfahlbauten {m.pl}
	el piloto de pruebas {m} [aviat.]	Einflieger {m} [aviat.]
	pilotear un avión [aviat.]	ein Flugzeug fliegen [aviat.] (ein Flugzeug steuern)
	pilotear un avión [aviat.]	ein Flugzeug steuern [aviat.] (ein Flugzeug fliegen)
	el carpintero de pico de marfil {m} [zool.]	Elfenbeinspecht {m} [zool.] (Campephilus principalis)
	el pito terrestre {m} [zool.]	Erdspecht {m} [zool.] (Geocolaptes olivaceus)
	la litera de dos pisos {f}	Etagenbett {n}
	el piloto neumático {m} [constr.]	Explosionsstampfer {m} [constr.]
	la chistera {f} [sport.]	Fangkorb {m} [sport] (beim baskischen Pelotaspiel)
	pilotar {v}	führen {v} (Flugzeug)
	pilotear {v}	führen {v} (Flugzeug)
	el piloto {m}	Führer {m} (eines Fahrzeugs)
	pilotar {v}	fliegen {v} (steuern)
	el piloto {m}	Flieger {m} (Pilot, Flugzeugführer)
	el primer piloto {m} [aviat.]	Flugkapitän {m} [aviat.]
	el alumno piloto {m} [aviat.]	Flugschüler {m} [aviat.]
	el entrenador de pilotaje {m} [aviat.]	Flugtrainer {m} [aviat.] (Gerät)
	el piloto {m} [aviat.]	Flugzeugführer {m} [aviat.] (Pilot)
	la pelotera conyugal {f} [col.]	Gardinenpredigt {f} [ugs.]
	picotero {adj} [col.]	geschwätzig {adj}
	el pito terrestre {m} [zool.]	Grundspecht {m} [zool.] (Geocolaptes olivaceus)
	el músculo arrector {m} [anat.] (también músculo erector del pelo, piloerector, horripilador)	Haaraufrichtemuskel {m} [anat.] (Musculus arrector pili, auch Haarbalgmuskel, Pilomotor)
	el músculo erector del pelo {m} [anat.] (también piloerector, horripilador, arrector)	Haaraufrichtemuskel {m} [anat.] (Musculus arrector pili, auch Haarbalgmuskel, Pilomotor)
	el músculo horripilador {m} [anat.] (también músculo erector del pelo, piloerector, arrector)	Haarbalgmuskel {m} [anat.] (Musculus arrector pili, auch Haaraufrichtemuskel, Pilomotor)
	¡Cierra el pico de una puñetera vez! [col.]	Halt die Gosch!
	el abejorro carpintero {m} [zool.] (entomología)	Holzbiene {f} [zool.] (Xilocopa violacea) (Insektenkunde))
	el puente de pilotaje {m}	Jochbrücke {f}
	el piso de soltero {m}	Junggesellenbude {f} [ugs.]
	el piso de soltero {m} [Es.]	Junggesellenwohnung {f}
	el piso de soltera {m} [Es.]	Junggesellinnenwohnung {f}
	el piloto de combate {m} [mil.] [aviat.]	Kampfflieger {m} [mil.] [aviat.]
	el piloto del bombardero {m} [mil.] [aviat.]	Kampfflieger {m} [mil.] [aviat.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.