Cele : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

247 similar results for Cele

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	Spanish	German
	Similar words: chele, ale, calé, ceder, celar, celta, cerne, cero, che, Chepe, culé, el, ese, le, lelo, leve, REPE, sale, vale, école
	el acelerador de solidificación {m} [constr.] (hormigón)	Abbindebeschleuniger {m} [constr.] (Beton)
	el acelerador de fraguado {m} [constr.]	Abbindebeschleuniger {m} [constr.] (Zement oder Beton)
	celebrar {v}	abhalten {v}
	la celebración {f}	Abhaltung {f} (Begehung eines Jubiläums)
	celebrar {v}	abschließen (Vertrag)
	la facultad de celebrar contratos {f} [jur.]	Abschlussvollmacht {f} [jur.]
	la acelerina {f} [biol.]	Akzelerin {n} [biol.]
	la aceleración	Anzug {m} (Beschleunigung)
	celebrar {v}	auf die Pauke hauen [ugs.] (feiern)
	acelerar {v}	aufdrehen {v} (beschleunigen)
	acelerado {adj}	aufgeregt {adj}
	aceleradamente {adv}	aufgeregt {adj./adv}
	acelerar {v}	auf Touren bringen {v}
	celebrar	austragen (veranstalten)
	el azul celeste {m} (color)	Azurblau {n} (Farbe)
	celebrar	begehen (Fest)
	la celebración {f}	Begehung {f} (z. B. eines Jubiläums)
	celebrar con una copa	begießen [ugs.] (Anlass)
	la celebración {f}	Beifall {m}
	el grado de celebridad {m}	Bekanntheitsgrad {m}
	la celebridad {f}	Berühmtheit {f}
	celestial	überirdisch
	acelerador {adj}	beschleunigend {adj}
	acelerar {v}	beschleunigen {v}
	el acelerador {m} [técn.]	Beschleuniger {m} [techn.]
	la bomba aceleradora {f} [técn.]	Beschleunigerpumpe {f} [techn.]
	el potencial de aceleración {m} [técn.]	Beschleunigspotential {n} [techn.]
	el aceleramiento {m} [fís.] (también aceleración)	Beschleunigung {f} [phys.]
	la aceleración {f} [fís.] (también aceleramiento)	Beschleunigung {f} [phys.]
	la tobera aceleratriz {f} [técn.]	Beschleunigungsdüse {f} [techn.]
	el electrodo acelerador {m} [técn.] [electr.]	Beschleunigungselektrode {f} [techn.] [electr.]
	el acelerador {m} [econ.]	Beschleunigungsfaktor {m} [econ.]
	el factor de aceleración {m}	Beschleunigungsfaktor {m}
	el error de aceleración {m}	Beschleunigungsfehler {m}
	la rejilla aceleradora {f} [electr.]	Beschleunigungsgitter {n} [electr.]
	la cámara de aceleración {f} [técn.]	Beschleunigungskammer {f} [techn.]
	la fuerza aceleratriz {f}	Beschleunigungskraft {f}
	la fuerza de aceleración {f}	Beschleunigungskraft {f}
	la potencia de aceleración {f}	Beschleunigungsleistung {f}
	la lente de aceleración {f} [electr.]	Beschleunigungslinse {f} [electr.]
	el acelerómetro {m}	Beschleunigungsmesser {m}
	el momento de aceleración {m}	Beschleunigungsmoment {n}
	el centro de aceleración {m}	Beschleunigungspol {m}
	el cohete de aceleración {m} [aviat.] [astron.] [técn.]	Beschleunigungsrakete {f} [aviat.] (Raumfahrt) [techn.])
	el regulador de aceleración {m}	Beschleunigungsregler {m}
	el acelerógrafo {m}	Beschleunigungsschreiber {m}
	el acelerómetro {m}	Beschleunigungssensor {m}
	la tensión acelerante {f}	Beschleunigungsspannung {f}
	el carril de aceleración {m}	Beschleunigungsspur {f}
	la calzada de aceleración {f}	Beschleunigungsspur {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.