Aboveboard : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 similar results for Aboveboard

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	ehrlich; sauber; korrekt {adv} (unbedenklich, legal)	above board; on the level; on the up and up [Am.] [coll.] (honest and legal)
	bei allem korrekt sein	to do everything above board
	ehrlich spielen; nicht schummeln	to play on the level
	Es soll alles korrekt ablaufen.	Let's keep everything on the up and up.
	korrekt; ehrlich {adj} (Person)	above board (of a person)
	völlig offen und ehrlich sein	to be all/completely open and above board
	sauber; korrekt; koscher [ugs.] {adj} (unbedenkliche, legale Sache)	kosher [coll.]; above board; on the level; on the up and up [Am.] [not before noun] (of an honest and legal thing)
	korrekt ablaufen	to be on the level / on the up and up