DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Konstituierung
Search for:
Mini search box
 

6 results for Konstituierung
Word division: Kon·sti·tu·ie·rung
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  Spanish

Artikel 12 - Konstituierung des Ausschusses und Überprüfung der Mandate [EU] Artículo 12 - Constitución del Comité y verificación de credenciales

Die Konstituierung der Vorstände der Delegationen erfolgt nach dem für die ständigen Ausschüsse festgelegten Verfahren gemäß Artikel 191. [EU] Para la constitución de las mesas de las delegaciones se aplicará el procedimiento establecido para las comisiones permanentes, conforme al artículo 191.

Die Wahl der Mitglieder der Delegationen des Europäischen Parlaments in den Gemischten Parlamentarischen Ausschüssen sowie die Konstituierung der Vorstände dieser Delegationen erfolgen nach dem für die interparlamentarischen Delegationen festgelegten Verfahren. [EU] La elección de los miembros de las delegaciones del Parlamento Europeo en las comisiones parlamentarias mixtas y la constitución de las mesas de dichas delegaciones se llevarán a cabo con arreglo al procedimiento establecido para las delegaciones interparlamentarias.

Erste Einberufung und Konstituierung des Ausschusses [EU] De la convocatoria de la primera sesión y la constitución del Comité

Konstituierung des Ausschusses und Überprüfung der Mandate [EU] Constitución del Comité y verificación de credenciales

Zur Konstituierung des Garantiefonds sollten nach und nach entsprechende Mittel eingezahlt werden. [EU] Conviene constituir el Fondo de Garantía mediante la transferencia progresiva de recursos.

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners