DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Hausenblase
Search for:
Mini search box
 

8 results for Hausenblase
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  Spanish

Andere Leime tierischen Ursprungs in allen Verpackungsgrößen (z. B. Knochenleime, Hausenblase) [EU] Cola de huesos y demás gelatinas

Bengalische, ceylonesische, chinesische oder japanische Hausenblase [EU] Ictiocola de Bengala, de Ceilán, de la China o del Japón

Fischgelatine oder Hausenblase, die als Klärhilfsmittel in Bier, Apfelwein und Wein verwendet wird [EU] Gelatina de pescado o ictiocola utilizada como agente clarificante en la cerveza, la sidra y el vino

Fischgelatine oder Hausenblase, die als Klärhilfsmittel in Bier und Wein verwendet wird; [EU] Gelatina de pescado o ictiocola utilizada como clarificante en la cerveza y el vino.

Gelatine (auch in quadratischen oder rechteckigen Blättern, auch an der Oberfläche bearbeitet oder gefärbt) und ihre Derivate; Hausenblase; andere Leime tierischen Ursprungs, ausgenommen Caseinleime der Position 3501 [EU] Gelatinas (aunque se presenten en hojas cuadradas o rectangulares, incluso trabajadas en la superficie o coloreadas) y sus derivados; ictiocola; las demás colas de origen animal (excepto las colas de caseína de la partida 3501)

Gelatine, auch in quadratischen oder rechteckigen Blättern, auch an der Oberfläche bearbeitet oder gefärbt, und ihre Derivate; Hausenblase; andere Leime tierischen Ursprungs (ausg. für den Einzelverkauf als Leim aufgemacht und mit einem Gewicht des Inhalts von <= 1 kg sowie Caseinleime der Pos. 3501) [EU] Gelatinas, aunque se presenten en hojas cuadradas o rectangulares, incl. trabajadas en la superficie o coloreadas, y sus derivados; ictiocola; otras colas de origen animal (exc. acondicionadas para la venta al por menor, de peso neto ; 1 kg, así como las colas de caseína de la partida 3501)

Hydrostatisches Organ, einschließlich Hausenblase/Fischleim [EU] Órgano hidrostático, inclusive la cola de pescado/cola de esturión

SpeisegelatineProteine pflanzlichen Ursprungs aus Weizen oder Erbsen [2]Hausenblase [2]Eieralbumin [2]Tannine [2] [EU] Gelatina alimentaria [2]Materias proteicas de origen vegetal procedentes de trigo o guisantes [2]Cola de pescado [2]Albúmina de huevo [2]Taninos [2]

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners