A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for Gehaltsempfängern
Tip:
You may adjust several search options.
German
Spanish
16
15
0
Zahl
der
von
den
Lohn-
und
Gehaltsempfängern
geleisteten
Arbeitsstunden
[EU]
16
15
0
Número
de
horas
trabajadas
por
los
asalariados
Bei
der
Gesamtzahl
der
von
den
Lohn-
und
Gehaltsempfängern
geleisteten
Arbeitsstunden
handelt
es
sich
um
die
Summe
der
tatsächlichen
Arbeitsstunden
,
die
für
die
Produktion
der
Erhebungseinheit
während
des
Berichtszeitraums
erbracht
wurden
. [EU]
El
número
total
de
horas
trabajadas
por
los
asalariados
representa
el
agregado
de
las
horas
realmente
trabajadas
para
la
producción
de
la
unidad
de
observación
durante
el
período
de
referencia
.
Die
Zahl
der
von
den
Lohn-
und
Gehaltsempfängern
geleisteten
Arbeitsstunden
(
16
15
0)
kann
bei
der
Umrechnung
der
Zahl
der
Lohn-
und
Gehaltsempfänger
(
16
13
0)
in
Vollzeiteinheiten
zugrunde
gelegt
werden
. [EU]
«Número
de
horas
trabajadas
por
los
asalariados»
(16
15
0)
puede
utilizarse
en
la
conversión
de
«Número
de
asalariados»
(16
13
0)
en
equivalentes
a
tiempo
completo
.
Die
Zahl
der
von
den
Lohn-
und
Gehaltsempfängern
geleisteten
Arbeitsstunden
kann
bei
der
Umrechnung
der
Zahl
der
Lohn-
und
Gehaltsempfänger
(
16
13
0)
in
die
Zahl
der
Lohn-
und
Gehaltsempfänger
in
Vollzeiteinheiten
(
16
14
0)
zugrunde
gelegt
werden
. [EU]
«Número
de
horas
trabajadas
por
los
asalariados»
puede
utilizarse
en
la
conversión
de
«Número
de
asalariados»
(16
13
0)
en
«Número
de
asalariados
en
equivalentes
a
tiempo
completo»
(16
14
0).
Ref
.:
ESVG
95:
11
.26-11.29,
SUS:
Code
16150
(
Zahl
der
von
Lohn-
und
Gehaltsempfängern
geleisteten
Arbeitsstunden
) [EU]
Referencias
SEC
95:
11
.26-11.29;
EEE:
código
16150
(número
de
horas
trabajadas
por
los
empleados
)
Vertraglich
vereinbarte
Arbeitszeiten
können
für
die
Tätigkeiten
von
Lohn-
und
Gehaltsempfängern
das
geeignete
Kriterium
für
die
Ermittlung
dieser
Werte
darstellen
. [EU]
En
el
caso
de
los
empleos
desempeñados
por
asalariados
,
las
horas
contractuales
pueden
ser
el
criterio
adecuado
para
determinar
esas
cifras
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gehaltsempfängern":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners