Eek : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

18 results for Eek

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	CZK Tschechische Krone EEK Estnische Krone GBP Pfund Sterling [EU]	EUR Euro CYP Cypriot Pound CZK Czech Koruna EEK Estonian Kroon GBP Pound sterling
	estnische Krone (EEK) [EU]	Estonian kroon (EEK)
	; Euro (EUR) ; Bulgarischer Lev (BGL) ; Tschechische Krone (CZK) ; Estnische Krone (EEK) ; Ungarischer Forint (HUF) ; Litauischer Litas (LTL) ; Lettischer Lats (LVL) ; Polnischer Zloty (PLN) ; Rumänischer Leu (RON) ; Schwedische Krone (SEK) ; Sonstige (ISO-Code angeben): ... [EU]	; Euro (EUR) ; Bulgarian lev (BGN) ; Czech koruna (CZK) ; Estonian kroon (EEK) ; Hungarian forint (HUF) ; Lithuanian litas (LTL) ; Latvian lats (LVL) ; Polish zloty (PLN) ; Romanian leu (RON) ; Swedish krona (SEK) ; Other (please specify ISO code): ...
	In lettisch: en Saskaņ;ā ar regulu (EEK) Nr. 1234/71, samaksā;ta speciā;lā izveš;anas nodeva ... apmē;rā [EU]	In Latvian: en Saskaņ;ā ar regulu (EEK) Nr. 1234/71, samaksā;ta speciā;lā izveš;anas nodeva ... apmē;rā
	In lettisch: Graudu izveš;ana pa jū;ras ceļ;iem - regulas (EEK) Nr. 2131/93 17.a pants [EU]	In Latvian: Graudu izveš;ana pa jū;ras ceļ;iem - regulas (EEK) Nr. 2131/93 17.a pants
	In lettisch: Izmantoš;anai pā;rstrādei vai piegā;dei saskaņ;ā ar Komisijas Regulas (EEK) Nr. 1722/93 10. pantu, vai arī; eksportam no Kopienu teritorijas. [EU]	In Latvian: Izmantoš;anai pā;rstrādei vai piegā;dei saskaņ;ā ar Komisijas Regulas (EEK) Nr. 1722/93 10. pantu, vai arī; eksportam no Kopienu teritorijas.
	Lettisch Cukurs, ko izmanto vienā; vai vairā;kos produktos, kuri uzskaitī;ti Regulas (EEK) Nr. 426/86 1. panta 1. punkta b) apakš;punktā [EU]	In Latvian Cukurs, ko izmanto vienā; vai vairā;kos produktos, kuri uzskaitī;ti Regulas (EEK) Nr. 426/86 1. panta 1. punkta b) apakš;punktā
	Lettisch 'EX/IM, Regulas (EEK) Nr. 2913/92 116. pants –; licence ir derī;ga ... (izsniedzē;ja dalī;bvalsts)' [EU]	In Latvian "EX/IM, Regulas (EEK) Nr. 2913/92 116. pants –; licence ir derī;ga ... (izsniedzēja dalī;bvalsts)"
	Lettisch Glikoze, ko izmanto vienā; vai vairā;kos produktos, kuri uzskaitī;ti Regulas (EEK) Nr. 426/86 1. panta 1. punkta b) apakš;punktā [EU]	In Latvian Glikoze, ko izmanto vienā; vai vairā;kos produktos, kuri uzskaitī;ti Regulas (EEK) Nr. 426/86 1. panta 1. punkta b) apakš;punktā
	Lettisch Intervences produktu transportē;šana –; Piemē;rojot Regulas (EEK) Nr. 3149/92 7. panta 5. punktu. [EU]	In Latvian Intervences produktu transportē;šana –; Piemē;rojot Regulas (EEK) Nr. 3149/92 7. panta 5. punktu.
	Lettisch Izmantoš;anai pā;rstrādei vai piegā;dei saskaņ;ā ar Komisijas Regulas (EEK) Nr. 1722/93 10. pantu, vai arī; eksportam no Kopienu teritorijas. [EU]	In Latvian Izmantoš;anai pā;rstrādei vai piegā;dei saskaņ;ā ar Komisijas Regulas (EEK) Nr. 1722/93 10. pantu, vai arī; eksportam no Kopienu teritorijas.
	Lettisch Paredzē;ts patē;riņam Reinjonā; –; Regulas (EEK) Nr. 1418/76 11.a pants [EU]	In Latvian Paredzē;ts patē;riņam Reinjonā; –; Regulas (EEK) Nr. 1418/76 11.a pants
	Lettisch Regulas (EEK) Nr. 1182/71 3. panta 4. punktu nepiemē;ro [EU]	In Latvian Regulas (EEK) Nr. 1182/71 3. panta 4. punktu nepiemē;ro
	Lettisch Regulas (EEK) Nr. 120/89 4.a panta piemē;rošana [EU]	In Latvian Regulas (EEK) Nr. 120/89 4.a panta piemē;rošana
	Lettisch: Sertificē;ts produkts –; Reglaments (EEK) Nr. 890/78 [EU]	[in Latvian] Sertificē;ts produkts –; Reglaments (EEK) Nr. 890/78
	NB: KN kodi un zemsvī;tras piezī;mes ir definē;tas grozī;tajā Padomes Regulā; (EEK) Nr. 2658/87 (OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.) [EU]	KN kodi un zemsvī;tras piezī;mes ir definē;tas grozī;tajā Padomes Regulā; (EEK) Nr. 2658/87 (OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.) .
	'Sviesta eļ;ļa - Regula (EEK) Nr. 429/90' vai 'koncentrē;ts sviests gatavoš;anai un cepš;anai - Regula (EEK) Nr. 429/90' [EU]	"Sviesta eļ;ļa - Regula (EEK) Nr. 429/90" vai "koncentrē;ts sviests gatavoš;anai un cepš;anai - Regula (EEK) Nr. 429/90"
	Sviests par pazeminā;tu cenu saskaņ;ā ar Regulu (EEK) Nr. 2191/81 [EU]	Sviests par pazeminā;tu cenu saskaņ;ā ar Regulu (EEK) Nr. 2191/81
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.