chapa : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

138 results for chapa

Tip: Simple wildcard search: word*

	Spanish	German
	la chapa elástica {f} [técn.]	Federblech {n} [techn.]
	la chapa plana {f}	Flachblech {n}
	la chapa de forma {f} [técn.]	Formblech {n} [techn.]
	la chapa perfilada {f} [técn.]	Formblech {n} [techn.]
	el tubo perforada en chapa para teñido {m} [textil.]	Färbehülse {f} [textil.]
	la chapa de madera {f} [constr.] [arch.]	Funierplatte {f} [constr.] [arch.]
	la chapa {f}	Furnier {n} (an Möbeln)
	la chapa de madera {f}	Furnier {n} (Möbel)
	la chapa gruesa	Grobblech {n}
	la chapa de cinturón [técn.]	Gurtblech {n} [techn.]
	la chapa soporte {f}	Halteblech {n}
	la chapa amartillada {f} [técn.]	Hammerschlagblech {n} [techn.]
	la chapa martillada {f} [técn.]	Hammerschlagblech {n} [techn.]
	la chapa de capota [técn.]	Haubenblech {n} [techn.]
	la chapa de identificación canina {f}	Hundemarke {f}
	la chapa de identificación {f}	Identifikationsschild {n}
	la chapa de ajuste {f} [técn.]	Kalibrierblech {n} [techn.]
	la chapa para canales [técn.]	Kanalblech {n} [techn.]
	la chapa del núcleo {f} (transformador)	Kernblech {n} (Transformator)
	la chapa para calderas {f} [técn.]	Kesselblech {n} [techn.]
	la chapa de apriete {f} [técn.]	Klemmblech {n} [techn.]
	la chapa de sujeción [técn.]	Klemmblech {n} [techn.]
	el tornillo para chapa y arandela {m} [técn.]	Kombiblechschraube {f} [techn.]
	la chapa de contacto {f} [técn.] [electr.]	Kontaktblech {n} [techn.] [electr.]
	la chapa {f}	Kronenkorken {m} (Flaschenverschluss, auch Kronkorken)
	la chapa {f}	Kronkorken {m} (Flaschenverschluss, auch Kronenkorken)
	la chapa de enhornar {f} [cook.]	Kuchenblech {n} [cook.]
	el revestimiento de chapa de cobre {m} [técn.]	Kupferauskleidung {f} [techn.]
	la chapa de cobre {f} [técn.]	Kupferblech {n} [techn.]
	la espiral de chapa de cobre {f} [técn.]	Kupferblechspirale {f} [techn.]
	la chapa {f}	Lederbesatz {m} (an Schuhen)
	el tornillo rosca chapa de alomado {m} [técn.]	Linsenkopf-Blechschraube {f} [techn.]
	la chapa plaqueada de estaño [técn.]	lotplattiert [techn.]
	la chapa de conducción de aire [técn.]	Luftführungsblech {n} [techn.]
	la chapa-guía de aire [técn.]	Luftleitblech {n} [techn.]
	la chapa de envoltura {f} [técn.]	Mantelblech {n} [techn.]
	la chapa de identificación {f} [técn.]	Maschinenschild {n} [techn.]
	la chapa de latón {f}	Messingblech {n}
	la inserción de chapa de metal {f} [técn.]	Metallblecheinlage {f} [techn.]
	la chapa de metal {f}	Metallblech {n}
	la chapa metálica {f}	Metallblech {n}
	la barraca de chapa ondulada {f} [mil.]	Nissenhütte {f} [mil.]
	la chapa {f} [Am.]	Nummernschild {n} (Auto)
	la chapa de blindaje {f} [técn.]	Panzerblech {n} [techn.]
	la chapa de ajuste {f} [técn.]	Passblech {n} [techn.] (Kalibrierblech)
	la chapa {f}	Platte {f} (aus Blech)
	la chapa deflectora [técn.]	Prallblech {n} [techn.]
	la chapa embutida {f} [técn.]	Pressblech {n} [techn.]
	la chapa preparada para prensar {f} [técn.]	Pressblech {n} [techn.]
	la viga de chapa embutida {f} [técn.] [constr.]	Pressträger {m} [techn.] [constr.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.