DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Stimme
Search for:
Mini search box
 

84 results for Stimme
Word division: Stim·me
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  Spanish

mit überredender Stimme {adj} con voz insinuante {adj}

mit halber Stimme a media voz

mit lauter Stimme en voz alta

mit unnatürlich voluminöser Stimme sprechen ahuecar {v} (la voz)

mit zittriger Stimme {adj} con voz trémula {adj}

mutieren {v} (Stimme) cambiar la voz {v}

mutieren {v} (Stimme) mudar {v}

Organ {n} [ugs.] (Stimme) [listen] la voz {f}

quieken {v} (mit der Stimme) soltar un gallo [fig.]

Quiekser {m} [mus.] (Stimme, falscher Ton) el gallo {m} (música y en la voz)

rau {adj} (Stimme) carraspeño {adj}

rau {adj} (Stimme) duro {adj} [listen]

rau {adj} (Stimme) ronco {adj}

schleppend (Stimme) cansino

schrill {adj} (Stimme) delgado {adj}

schrill {adj} (Stimme) estridente {adj}

schrill {adj} (Stimme, Schrei) chillón {adj}

schrill (Stimme) agudo

schwach {adj} (Stimme) [listen] tenue {adj}

seine mächtige Stimme {m} [fig.] el torrente de su voz {m} [fig.]

seine Stimme abgeben {v} votar {v}

seine Stimme abgegen {v} depositar su voto {v}

sich der Stimme enthalten abstenerse

sich der Stimme enthalten {v} abstenerse {v}

sonor {adj} (Stimme) pastoso {adj} (voz)

stockend {adj} (Stimme) entrecortado {adj}

Tiefe {f} (Stimme) [listen] la gravedad

Timbre {n} (Klang der Stimme) el metal {m}

umkippen {v} (Stimme) atiplar {v} (voz)

versoffen (Stimme) aguardentoso

verstellen {v} (Stimme) cambiar {v} [listen]

volltönend {adj} (Stimme) pastoso {adj} (voz)

Zittern {n} (der Stimme) el trémolo {m}

zum Diskant übergehen (Stimme) atiplarse {v} (voz)

← More results

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners