|
|
|
29 results for Technique |
Tip: | Simple wildcard search: word* |
|
|
German |
Spanish |
|
Siehe hierzu das Urteil in der in Fußnote 14 zitierten Rs. Société Technique Minière sowie Rs. 258/78, Nungesser, Slg. 1982, 2015. [EU] |
Véase al respecto la sentencia en el asunto Société Technique Minière, citado en la nota 14 y el asunto 258/78, Nungesser (Rec. 1982, p. 2015). | ![](/pics/v.png) |
|
Siehe Rs. 56/65, Société Technique Minière, Slg. 1966, 337, und Rs. C-7/95 P, John Deere, Slg. 1998, I-3111, Rdnr. 76. [EU] |
Véanse los asuntos 56/65, Société Technique Minière (Rec. 1966, p. 337), y C-7/95 P, John Deere (Rec. 1968, p. I-3111), apartado 76. | ![](/pics/v.png) |
|
Sonstige Informationen: a) Modern Industries Technique Company (MITEC) ist für Konstruktion und Bau des Schwerwasser-Reaktors IR-40 in Arak verantwortlich; b) MITEC hat die Beschaffung für den Bau des Schwerwasser-Reaktors IR-40 geleitet.' [EU] |
Información complementaria: a) Modern Industries Technique Company (MITEC) se dedica al diseño y construcción del reactor de agua pesada IR-40 en Arak, b) MITEC ha dirigido la licitación para la construcción del reactor de agua pesada IR-40." | ![](/pics/v.png) |
|
TESA hat die Aktivitäten der Farayand Technique (in der Resolution 1737 (2006) bezeichnet) übernommen. [EU] |
TESA se ha hecho cargo de las actividades de Farayand Technique (señalada por la RCSNU 1737). | ![](/pics/v.png) |
|
TESA hat die Aktivitäten der Farayand Technique (in VN-Resolution 1737 benannt) übernommen. [EU] |
TESA se ha hecho cargo de las actividades de Farayand Technique (señalada por la RCSNU 1737). | ![](/pics/v.png) |
|
Weissberger (Hrsg.), Technique of organic Chemistry, Physical Methods of Organic Chemistry, 3rd ed., Interscience Publ., New York, 1959, vol. I, Part 1. [EU] |
Weissberger ed., Technique of Organic Chemistry. Physical Methods of Organic Chemistry, 3rd ed., Chapter IV, Interscience Publ. Nueva York, 1959, Vol. I, Part 1, | ![](/pics/v.png) |
|
Weissberger (Hrsg.): Technique of organic Chemistry, Physical Methods of Organic Chemistry, 3rd ed., Interscience Publ., New York, 1959, vol. I, Part I, Chapter VII. [EU] |
Weissberger ed.: Technique of Organic Chemistry, Physical Methods of Organic Chemistry, 3rd. ed., Interscience Publ., Nueva York, 1959, Vol I, Part I, Chapter VII. | ![](/pics/v.png) |
|
Weissberger (Hrsg.): Technique of organic Chemistry, Physical Methods of Organic Chemistry, 3rd ed., Interscience Publ., New York, 1959, vol. I, Part I, Chapter VIII. [EU] |
Weissberger ed.: Technique of organic Chemistry, Physical Methods of Organic Chemistry, 3rd ed., Interscience Publ., Nueva York, 1959, vol. I, Part I, Chapter VIII. | ![](/pics/v.png) |
|
Weissberger (Hrsg.), Technique of Organic Chemistry, Physical Methods of Organic Chemistry, 3rd ed., Interscience Publ., New York, 1959, Vol. I, Part I, Chapter XIV. [EU] |
Weissberger ed., Technique of Organic Chemistry, Chapter XIV, Physical Methods of Organic Chemistry, 3rd ed. Interscience Publ., Nueva York, 1959, vol. I, Part I. | ![](/pics/v.png) |
More results
|
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
|
|
|
|