A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Spottvogel
Sprach-
sprachaktiviert
Sprachassistent
Sprachausbildung
Sprachausgabe
Sprachbarriere
Sprachbegabung
Sprache
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
11 results for
Sprachausbildung
Word division: Sprach·aus·bil·dung
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
Aus-
und
Fortbildung
der
Bediensteten
der
maßgeblichen
Behörden
,
einschließlich
Sprachausbildung
[EU]
Formación
y
educación
del
personal
de
las
autoridades
pertinentes
,
incluida
formación
lingüística
Aus-
und
Fortbildung
der
Bediensteten
der
zuständigen
Behörden
,
einschließlich
Sprachausbildung
[EU]
Formación
y
educación
del
personal
de
las
autoridades
competentes
,
incluida
la
formación
lingüística
die
Kosten
der
Aus-
und
Fortbildung
ihrer
Beamten
,
insbesondere
die
Kosten
ihrer
Sprachausbildung
. [EU]
gastos
de
formación
inicial
y
continua
de
sus
funcionarios
,
en
particular
su
formación
lingüística
.
Die
Teilnehmerländer
fördern
die
erforderliche
Sprachausbildung
der
betreffenden
Beamten
,
damit
sie
ausreichende
Sprachkenntnisse
für
die
Teilnahme
an
dem
Programm
erwerben
. [EU]
Los
países
participantes
promoverán
la
formación
lingüística
que
precisen
los
funcionarios
para
alcanzar
un
nivel
de
conocimientos
lingüísticos
suficiente
para
participar
en
el
Programa
.
Die
Teilnehmerländer
sorgen
dafür
,
dass
ihre
Beamten
die
Grundausbildung
und
Fortbildung
erhalten
,
die
sie
dazu
befähigen
,
gemeinsame
berufliche
Fähigkeiten
und
Kenntnisse
gemäß
den
Fortbildungsprogrammen
zu
erwerben
,
und
dass
die
betreffenden
Beamten
die
erforderliche
Sprachausbildung
erhalten
,
damit
sie
ausreichende
Sprachkenntnisse
für
die
Teilnahme
an
dem
Programm
erwerben
. [EU]
Los
países
participantes
velarán
por
que
sus
funcionarios
reciban
la
formación
inicial
y
permanente
necesaria
para
adquirir
las
cualificaciones
y
los
conocimientos
profesionales
comunes
correspondientes
a
los
programas
de
formación
,
así
como
la
formación
lingüística
necesaria
para
que
dichos
funcionarios
alcancen
un
nivel
suficiente
de
competencia
lingüística
a
efectos
de
su
participación
en
el
programa
.
Für
die
erforderliche
Sprachausbildung
ihrer
Beamten
sollten
die
Teilnehmerländer
zuständig
sein
. [EU]
Debe
ser
responsabilidad
de
los
países
participantes
ofrecer
la
formación
lingüística
necesaria
a
sus
funcionarios
.
Für
die
erforderliche
Sprachausbildung
ihrer
Beamten
sollten
die
Teilnehmerländer
zuständig
sein
. [EU]
Debe
ser
responsabilidad
de
los
países
participantes
proporcionar
la
necesaria
formación
lingüística
a
sus
funcionarios
.
Maßnahmen
,
mit
denen
diese
Person
bei
dem
Erwerb
von
Kenntnissen
,
einschließlich
der
Sprachausbildung
,
unterstützt
werden
[EU]
Medidas
de
apoyo
a
la
adquisición
de
capacitación
por
parte
de
estas
personas
,
incluida
una
formación
lingüística
Maßnahmen
,
mit
denen
solche
Personen
bei
dem
Erwerb
von
Kenntnissen
,
einschließlich
der
Sprachausbildung
,
unterstützt
werden
[EU]
Medidas
de
apoyo
de
la
adquisición
de
competencias
por
estas
personas
,
como
la
formación
lingüística
Schulung
ihrer
für
die
Durchsetzung
des
Verbraucherschutzes
zuständigen
Beamten
,
einschließlich
Sprachausbildung
und
Veranstaltung
von
Ausbildungsseminaren
[EU]
La
formación
de
sus
funcionarios
encargados
de
la
aplicación
de
la
legislación
protectora
de
los
consumidores
,
incluida
la
formación
lingüística
y
la
organización
de
seminarios
de
formación
Sprachausbildung
im
Hinblick
auf
die
gemäß
Artikel
5
Absatz
2
erforderlichen
Sprachkenntnisse
. [EU]
Formación
lingüística
según
sea
necesario
para
cumplir
los
requisitos
establecidos
en
el
artículo
5,
apartado
2
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Sprachausbildung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners