A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
8 results for Myroxylon
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Absonderung
von
Myroxylon
pereirae
(
Royle
)
Klotzch
(
Perubalsam
,
roh
)
bei
Verwendung
als
Duftinhaltsstoff
[EU]
Bálsamo
del
Perú
(nombre
INCI:
Myroxylon
pereirae
),
empleado
como
ingrediente
de
fragancia
Aufgrund
der
Beurteilung
der
Hauttoxizität
von
Costuswurzelöl
(
Saussurea
lappa
Clarke
),
7-Ethoxy-4-Methylcumarin
,
Hexahydrocumarin
und
Perubalsam
(
Myroxylon
pereirae
)
vertritt
der
Wissenschaftliche
Ausschuss
für
Kosmetische
Mittel
und
für
den
Verbraucher
bestimmte
Non-Food-Erzeugnisse
(
SCCNFP
)
die
Auffassung
,
dass
diese
Stoffe
in
kosmetischen
Mitteln
nicht
als
Duftinhaltsstoffe
verwendet
werden
sollten
. [EU]
El
Comité
científico
de
los
productos
cosméticos
y
de
los
productos
no
alimentarios
destinados
al
consumidor
(SCCNFP),
sobre
la
base
de
la
evaluación
de
la
toxicidad
cutánea
del
aceite
de
la
raíz
del
costus
(Saussurea
lappa
Clarke
),
de
la
7-etoxi
4-metilcumarina
,
de
la
hexahidrocumarina
y
del
bálsamo
del
Perú
(Myroxylon
pereirae
),
considera
que
estas
sustancias
no
deben
emplearse
como
ingredientes
de
fragancia
en
productos
cosméticos
.
In
Anhang
II
wird
die
laufende
Nummer
1136
ersetzt
durch:
"Absonderung
von
Myroxylon
pereirae
(
Royle
)
Klotzch
(
Perubalsam
,
roh
), (
CAS-Nr
.
8007-00-9
)
bei
Verwendung
als
Duftinhaltsstoff"
. [EU]
En
el
anexo
II
,
el
número
de
referencia
1136
se
se
sustituye
por
el
texto
siguiente:
«Exudado
de
Myroxylon
pereirae
(Royle)
Klotzch
(bálsamo
del
Perú
,
crudo
);
no
CAS
8007-00-9
),
empleado
como
ingrediente
de
fragancia»
.
Myroxylon
Balsamum
Resin
ist
ein
Oleoresin
(
Tolubalsam
)
aus
dem
Rindenexsudat
von
Myroxylon
balsamum
,
Fabaceae
. [EU]
Oleorresina
(bálsamo
de
Tolú
)
obtenida
de
exudado
de
corteza
de
Myroxylon
balsamum
,
Leguminosae
.
Myroxylon
balsamum
var
.
pereirae
extracts
und
distillates
CAS-Nr
. [EU]
Myroxylon
balsamum
var
.
pereirae
extracts
y
distillates
Myroxylon
Pereirae
Resin
ist
ein
Oleoresin
(
Perubalsam
)
aus
dem
Rindenexsudat
von
Myroxylon
pereirae
,
Fabaceae
[EU]
Oleorresina
(bálsamo
del
Perú
)
obtenida
de
exudado
de
corteza
de
Myroxylon
pereirae
,
Leguminosae
Perubalsam
(
INCI-Bezeichnung:
Myroxylon
pereirae
;
CAS
Nr
.
8007-00-9
)
bei
Verwendung
als
Duftinhaltsstoff"
[EU]
Bálsamo
del
Perú
(nombre
INCI:
Myroxylon
pereirae
;
no
CAS
8007-00-9
),
empleado
como
ingrediente
de
fragancia
.».
Perubalsam
,
roh
(
Exudation
aus
Myroxylon
pereirae
(
Royle
)
Klotzsch
) [EU]
Bálsamo
de
Perú
,
en
bruto
(Exudación
de
Myroxylon
pereirae
(Royle)
Klotzsch
)
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Myroxylon":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners