A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Kraftfahrzeuge'
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
Der
Begriff
'Kfz-Motoren'
umfasst
Diesel-
und
Verbrennungsmotoren
sowie
Elektro-
,
Turbinen-
,
Gas-
,
Hybride-
und
sonstige
Motoren
für
die
vorstehend
definierten
'
Kraftfahrzeuge'
. [EU]
Se
entenderá
por
"motores
para
vehículos
automóviles"
los
motores
de
compresión
o
de
explosión
,
los
motores
eléctricos
,
de
turbina
,
de
gas
,
híbridos
y
otros
destinados
a
los
vehículos
automóviles
.
Der
Begriff
'
Kraftfahrzeuge'
umfasst
Personenkraftwagen
,
Lieferwagen
,
Lastkraftwagen
,
Straßenzugmaschinen
,
Omnibusse
,
Reisebusse
und
sonstige
gewerblich
genutzte
Fahrzeuge
. [EU]
Se
entenderá
por
"vehículos
automóviles"
los
coches
particulares
,
furgonetas
,
camionetas
,
camiones
,
vehículos
de
tracción
para
uso
en
carretera
,
autobuses
,
autocares
y
demás
vehículos
industriales
.
Der
'Kraftfahrzeugsektor'
umfasst
die
Entwicklung
,
die
Herstellung
und
den
Zusammenbau
von
'Kraftfahrzeugen'
,
von
'Motoren
für
Kraftfahrzeuge'
und
von
'Baugruppen
bzw
.
Teilsystemen'
für
diese
Kraftfahrzeuge
oder
Motoren
durch
einen
Kraftfahrzeughersteller
oder
durch
einen
'erstrangigen
Zulieferer'
,
im
letztgenannten
Fall
nur
im
Rahmen
eines
'Gesamtprojekts'
. [EU]
Se
entenderá
por
"sector
de
los
vehículos
de
motor"
,
el
desarrollo
,
fabricación
y
montaje
de
"vehículos
automóviles"
,
de
"motores"
para
los
vehículos
automóviles
y
de
"módulos
o
subsistemas"
para
estos
vehículos
o
motores
,
ya
sea
directamente
por
un
constructor
o
por
un
"fabricante
de
componentes
de
primer
orden"
, y
en
este
último
caso
únicamente
en
el
marco
de
un
"proyecto
global"
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kraftfahrzeuge'":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners