A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
doméstico
don
Don Quijote
donairoso
donar
doncel
donde
donde quiera que
dondequiera
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
Donar
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
So
kann
ein
Unternehmen
beispielsweise
einer
Wohltätigkeit-Organisation
Aktien
überlassen
,
ohne
dafür
eine
Vergütung
zu
erhalten
. [EU]
Por
ejemplo
,
una
entidad
podría
donar
acciones
a
una
organización
no
lucrativa
sin
contraprestación
.
"Spende"
die
Spende
von
Organen
zu
Transplantationszwecken
[EU]
«donación»:
el
acto
de
donar
órganos
para
el
trasplante
Zweitens
verwies
der
Beschwerdeführer
darauf
,
dass
Norsk
Tipping
AS
über
weit
mehr
Flexibilität
bei
der
Entscheidung
verfügte
,
welche
Einnahmen
es
an
karitative
Einrichtungen
spendete
,
da
es
die
Beiträge
an
karitative
Einrichtungen
aus
seinen
Nettoüberschüssen
zahlte
,
während
private
Betreiber
40
%
der
Einnahmen
je
Maschine
an
karitative
Einrichtungen
zu
entrichten
hatten
(2.2). [EU]
En
segundo
lugar
,
el
denunciante
alegó
que
Norsk
Tipping
AS
disfrutó
de
un
grado
de
flexibilidad
muy
superior
para
determinar
qué
ingresos
donar
a
obras
de
beneficencia
,
ya
que
pagó
sus
aportaciones
a
estas
obras
de
su
excedente
neto
,
mientras
que
los
operadores
privados
tuvieron
que
destinar
el
40
%
de
los
ingresos
de
cada
máquina
a
obras
de
beneficencia
(2.2).
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Donar":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners