Condroitina : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for Condroitina

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	Spanish
	Chondroitin, Hydrogensulfat [EU]	Condroitina, hidrogenosulfato
	Chondroitin, Hydrogensulfat, Natriumsalz, Reaktionsprodukte mit Octadecanoylchlorid [EU]	Condroitina, sulfato de hidrógeno, sal sódica, productos de reacción con cloruro de octadecanoílo
	Chondroitin, Hydrogensulfat, Natriumsalz, Reaktionsprodukte mit Palmitoylchlorid [EU]	Condroitina, sulfato de hidrógeno, sal sódica, productos de la reacción con cloruro de palmitoílo
	Chondroitinsulfat (Polysaccharid mit sich wiederholender Einheit, bestehend aus einem Aminozucker und D-Glukuronsäure, Chondroitin-Sulfatester sind wichtige Strukturbestandteile von Knorpeln, Sehnen und Knochen) [EU]	Sulfato de condroitina (cadena de polisacáridos con alternancia de un aminoazúcar y de ácido D-glucurónico; los ésteres sulfatados de condroitina son los componentes estructurales fundamentales de cartílagos, tendones y huesos)
	Eingeschlossen sind Zubereitungen, die tierische Erzeugnisse enthalten, beispielsweise Nahrungsergänzungsmittel, Käsefondue, Chondroitin, tierische Öle oder andere Erzeugnisse in Kapseln, auch mit anderen Stoffen. [EU]	Comprende las preparaciones que contengan productos animales, por ejemplo complementos alimenticios, foundues de queso, condroitina, aceites animales u otros productos animales en cápsulas, con o sin adición de otras sustancias.
	Für den Endverbraucher abgepackte Nahrungsergänzungsmittel, die geringe Mengen von tierischen Erzeugnissen enthalten, sowie solche, die Glucosamin, Chondroitin oder Chitosan enthalten [EU]	Complementos alimenticios, envasados para el consumidor final, que contengan pequeñas cantidades de producto animal, y los que incluyan glucosamina, condroitina o quitosano.
	Haut-Mucopolysaccharide oder Glykosaminoglykane, Chondroitinsulfat enthaltend, Dermatansulfat enthaltend [EU]	Mucopolisacáridos, glucosaminoglucanos, con sulfato de condroitina-sulfato de dermatano, piel
	Nur tierischen Ursprungs, z. B. Chondroitinsulfat, Glucosamin oder Chitosan [EU]	Solo los derivados de productos animales; por ejemplo sulfato de condroitina, glucosamina o quitosano.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.