4530 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for 4530

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	Spanish
	Das Einfuhrvolumen aus der VR China ging erheblich zurück, und zwar von 11484 Tonnen im UZ der Ausgangsuntersuchung (EU-15) auf 1942 Tonnen im UZÜ der letzten Untersuchung (EU-25), stieg aber dann wieder auf 4530 Tonnen im derzeitigen UZÜ an. [EU]	Los volúmenes de importación de la RPC disminuyeron de forma significativa, pasando de 11484 toneladas durante el período de investigación de la investigación original (EU-15) a 1942 toneladas durante el PIR de la última investigación (EU-25), pero después aumentaron hasta 4530 toneladas en el PIR actual.
	Die durchschnittliche Beschäftigung soll von 5208 Mitarbeitern im Mai 2006 auf das Beschäftigungsziel von 4530 Mitarbeitern Ende 2007 gesenkt werden. [EU]	La media de la plantilla se reducirá de 5208 trabajadores en mayo de 2006 a un nivel previsto de 4530 a finales de 2007.
	Im UZÜ betrug das gesamte von Eurostat erfasste SWR-Einfuhrvolumen aus der VR China 4530 Tonnen, was 2,2 % des EU-Marktanteils entspricht. [EU]	Según datos de Eurostat, durante el PIR el volumen de importación total de cables de acero procedentes de la RPC ascendió a 4530 toneladas, lo que representó el 2,2 % de la cuota de mercado de la Unión.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.