DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

5 results for 1992-2010
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  Spanish

a. jährlicher Ausgleich für DAWI (1992-2010) [EU] compensación anual de SIEG (1992-2010)

jährlicher Ausgleich für die Kosten der gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen in Höhe von insgesamt 5,2 Mrd. EUR im Zeitraum 1992-2010 [EU] compensación anual del coste de ejecución de las obligaciones de servicio público [15], por un importe total de 5200 millones EUR en el período 1992-2010

Nach Angaben von DPLP sind 66 % ihrer Kosten Fixkosten (siehe "Demonstration of DPLP's entitlement to a risk premium on reasonable profit for the period 1992-2010", Folie 8). [EU] Según DPLP, el 66 % de sus costes son fijos (véase «Demonstration of DPLP's entitlement to a risk premium on reasonable profit for the period 1992-2010», diapositiva 8).

Öffentliche Aufgaben im Zeitraum 1992-2010 [EU] Misiones de servicio público durante el período 1992-2010

Von den belgischen Behörden am 14. Dezember 2011 vorgelegtes Dokument - Nachweis des Anspruchs von DPLP, für den Zeitraum 1992-2010 eine Risikoprämie auf den angemessenen Gewinn zu erhalten [EU] Documento presentado por las autoridades belgas el 14 de diciembre de 2011 ; Demostración del derecho de DPLP a percibir una prima de riesgo sobre un beneficio razonable para el período 1992-2010

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners